1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:39,640 --> 00:00:41,010
اسمي أليكس.

4
00:00:41,220 --> 00:00:44,720
حبل القفز الأشقر الصغير اللطيف
هي ساندرا فالنتي.

5
00:00:44,850 --> 00:00:47,430
لقد كانت دائما فتاتي.
بالنسبة لي على أية حال.

6
00:00:48,300 --> 00:00:50,800
لست متأكدًا من أنها تعرف بوجودي.

7
00:00:51,470 --> 00:00:54,220
وهذا لا يزال أنا،
ولكن من دون سروالي.

8
00:00:55,890 --> 00:00:58,890
مدرب التاريخ

9
00:01:02,680 --> 00:01:04,350
هذا انا بعمر 15

10
00:01:04,510 --> 00:01:05,680
قطعة كبيرة حقيقية، هاه؟

11
00:01:05,890 --> 00:01:06,850
أنا فقط أمزح!

12
00:01:07,970 --> 00:01:09,850
هذه هي حقيقتي -

13
00:01:10,050 --> 00:01:11,930
وجه بثرة،
سحاب على التقبيل

14
00:01:12,100 --> 00:01:14,010
ومجعد خارج نطاق السيطرة.

15
00:01:14,180 --> 00:01:16,600
أنا لست جوك.
أنا هنا فقط لأن...

16
00:01:22,760 --> 00:01:25,300
ما هو مقرف ،
إذا كان هذا الرجل هو أنا حقًا،

17
00:01:25,470 --> 00:01:27,470
سأتحدث معها الآن.

18
00:01:28,430 --> 00:01:29,850
ملكة جمال قريبة!

19
00:01:31,140 --> 00:01:32,180
أنا لست السيد الحق.

20
00:01:33,970 --> 00:01:35,300
هنا عمري 18.

21
00:01:35,510 --> 00:01:37,300
في العام المقبل، سأكون في الكلية

22
00:01:37,550 --> 00:01:39,640
وما زلت عالقا
ساندرا فالنتي.

23
00:01:41,300 --> 00:01:43,350
دعونا فقط نأخذ قسطا من الراحة

24
00:01:43,510 --> 00:01:45,260
لتستمتع بجمال ساندرا.

25
00:01:46,180 --> 00:01:47,100
تلك العيون،

26
00:01:47,510 --> 00:01:48,760
هذا الفم.

27
00:01:49,800 --> 00:01:51,510
دعونا الترجيع، لتذوقه.

28
00:01:53,470 --> 00:01:54,550
ذلك الفم،

29
00:01:54,930 --> 00:01:55,970
تلك العيون.

30
00:02:05,470 --> 00:02:08,680
أحتاج إلى خطة للتقرب منها.
خطة قاتلة.

31
00:02:09,260 --> 00:02:10,850
سأحاول أي شيء.

32
00:02:11,050 --> 00:02:13,720
على العموم، ليس لدي ما أخسره.

33
00:02:13,930 --> 00:02:16,430
يا له من تعبير غريب!
"الكل في الكل."

34
00:02:22,390 --> 00:02:24,430
الآن عمري 20.

35
00:02:31,760 --> 00:02:34,550
- المجيء إلى الحفلة الليلة؟
- أي حزب؟

36
00:02:34,720 --> 00:02:37,350
آسف، اعتقدت أنك براندون.

37
00:02:37,510 --> 00:02:38,390
آسف.

38
00:02:38,550 --> 00:02:40,760
لا مشكلة كبيرة!
أين الحفلة؟

39
00:02:41,390 --> 00:02:43,050
- أي حزب؟
- واحدة الليلة.

40
00:02:43,300 --> 00:02:44,930
ليس هناك حفلة.

41
00:02:45,100 --> 00:02:46,510
لكنك قلت للتو...

42
00:02:47,350 --> 00:02:49,180
فهمت.
أنت لا تريد مني أن آتي.

43
00:02:49,550 --> 00:02:51,470
أين؟
لا يوجد حزب.

44
00:02:54,930 --> 00:02:56,180
القادمة إلى الحفلة؟

45
00:02:56,930 --> 00:02:58,720
تعال الليلة.
سيكون الأمر ممتعًا.

46
00:02:58,850 --> 00:03:00,180
نعم. رائع!

47
00:03:00,430 --> 00:03:02,260
- أنت أليكس، أليس كذلك؟
- نعم.

48
00:03:02,430 --> 00:03:03,850
لدينا دروس معا.

49
00:03:08,300 --> 00:03:10,300
- لذا؟
- وماذا في ذلك؟

50
00:03:10,510 --> 00:03:11,510
هل ستأتي؟

51
00:03:12,510 --> 00:03:13,300
أين؟

52
00:03:23,180 --> 00:03:24,260
أليكس.

53
00:03:27,470 --> 00:03:30,100
لا تختلطوا أبدًا
مع الناس في عمرك؟

54
00:03:31,100 --> 00:03:31,970
ماذا؟

55
00:03:33,220 --> 00:03:34,510
سآخذك لتناول الغداء.

56
00:03:34,640 --> 00:03:37,220
مع البروفيسور؟
وهذا سوف يعزز وضعي الاجتماعي!

57
00:03:37,760 --> 00:03:39,720
- أنا أصر.
- نعم.

58
00:03:39,890 --> 00:03:40,890
لكني أحذرك،

59
00:03:41,100 --> 00:03:44,260
لدي اتصال مباشر
إلى الخط الساخن للبيدوفيليا.

60
00:03:44,640 --> 00:03:46,140
الفكاهة جيدة!

61
00:03:46,300 --> 00:03:48,720
هل ساعد ذلك مع ساندرا فالنتي؟

62
00:03:50,260 --> 00:03:51,640
تعال.

63
00:03:51,800 --> 00:03:52,640
تعال!

64
00:03:54,010 --> 00:03:56,300
لقد كنت مراقب الصف السادس الخاص بك.

65
00:03:57,140 --> 00:03:58,470
عظيم.

66
00:03:59,350 --> 00:04:01,970
لقد كنت تتغزل بالفعل
ساندرا فالنتي إذن.

67
00:04:03,600 --> 00:04:06,100
يبدو أنك تلاحقها.

68
00:04:07,140 --> 00:04:09,390
خذ وكرر نفس الدورات.

69
00:04:09,600 --> 00:04:10,390
صدفة كاملة.

70
00:04:10,800 --> 00:04:12,390
أنا أعرف كيف يبدو الأمر.

71
00:04:12,640 --> 00:04:16,050
قبل عشرين عامًا،
لقد كنت في الحب بجنون أيضا.

72
00:04:16,220 --> 00:04:18,390
عظيم.
حسنا، سأذهب.

73
00:04:18,550 --> 00:04:20,350
في الحب مع مونيكا فالنتي.

74
00:04:21,550 --> 00:04:22,470
والدة ساندرا.

75
00:04:25,180 --> 00:04:26,010
حسنًا، سأبقى.

76
00:04:27,100 --> 00:04:29,760
كانت جميلة مثل ابنتها.

77
00:04:30,930 --> 00:04:32,260
لم يسبق لك رؤيتها؟

78
00:04:32,850 --> 00:04:35,430
انها لا تزال امرأة جميلة جدا.

79
00:04:36,100 --> 00:04:38,850
- تعمل في الصيدلية.
- هل تواعدت؟

80
00:04:39,260 --> 00:04:41,180
لم يكن لدي فرصة.

81
00:04:42,260 --> 00:04:44,350
لم يكن لأحد فرصة معها.

82
00:04:44,510 --> 00:04:45,390
باستثناء...

83
00:04:45,800 --> 00:04:46,600
باستثناء؟

84
00:04:49,680 --> 00:04:51,510
باستثناء أنطوان شاموين.

85
00:04:52,180 --> 00:04:54,180
السيد أنا جيد في كل شيء.

86
00:04:54,350 --> 00:04:55,970
في الثانية والعشرين من عمره، نشر

87
00:04:56,260 --> 00:04:58,600
مقال عن رغبة الأنثى.

88
00:04:58,720 --> 00:05:01,300
قرر إغواءها.
تحدي.

89
00:05:01,470 --> 00:05:02,470
وعملت؟

90
00:05:02,680 --> 00:05:04,850
نعم.
لا أحد يعرف كيف.

91
00:05:05,600 --> 00:05:07,260
كانت في العشرين من عمرها و...

92
00:05:07,890 --> 00:05:08,760
رائع.

93
00:05:09,350 --> 00:05:11,100
لقد كان بطلاً محليًا.

94
00:05:11,260 --> 00:05:12,350
ثم اختفى.

95
00:05:12,550 --> 00:05:13,680
هل كان لديها رجال آخرين؟

96
00:05:14,050 --> 00:05:17,510
لقد أقلعت مع بعض الإيطاليين
لكن هذا لم يدم.

97
00:05:17,930 --> 00:05:19,800
ثم عادت حاملا.

98
00:05:20,050 --> 00:05:21,890
أصبحت ساندرا حياتها كلها.

99
00:05:22,720 --> 00:05:24,260
واو، ملحمة سخيف!

100
00:05:27,300 --> 00:05:30,510
هذا للألم.
خذها حسب الحاجة.

101
00:05:31,760 --> 00:05:34,470
واحدة كل 4 ساعات.

102
00:05:35,850 --> 00:05:38,180
وخذ هذا قبل النوم.

103
00:05:38,350 --> 00:05:39,890
هل يمكن أن أساعدك؟

104
00:05:40,180 --> 00:05:41,800
مساعدتك في الاختيار؟

105
00:05:43,720 --> 00:05:45,850
أنا فقط بحاجة إلى بعض شراب السعال.

106
00:05:46,510 --> 00:05:49,850
في هذا اليوم وهذا العصر،
لماذا تخجل من شراء الواقي الذكري؟

107
00:05:50,600 --> 00:05:51,470
نعم، أنا أوافق.

108
00:05:51,760 --> 00:05:52,970
أنا فقط أعاني من التهاب في الحلق.

109
00:05:54,970 --> 00:05:56,930
كما تعلمون، فإنه يحمي لكما على حد سواء.

110
00:05:57,970 --> 00:06:00,850
لا تخافوا،
الواقي الذكري ليس العدو.

111
00:06:02,010 --> 00:06:03,100
ما الحجم؟

112
00:06:04,550 --> 00:06:05,430
أود أن أقول متوسطة.

113
00:06:06,180 --> 00:06:07,050
متوسطة الحجم.

114
00:06:22,720 --> 00:06:25,430
"كتب أنطوان شاموين بعض الروايات
ثم اختفى.

115
00:06:25,640 --> 00:06:28,300
"لم ينشر منذ 15 عامًا."
عظيم.

116
00:06:37,260 --> 00:06:39,720
اللعنة!
منقذي يعيش على بعد ساعة!

117
00:06:41,180 --> 00:06:41,970
رائع!

118
00:06:42,470 --> 00:06:43,640
اليكس...

119
00:06:49,850 --> 00:06:52,600
لا يوجد تفسير ضروري.
أنا لا أحكم عليك.

120
00:07:09,260 --> 00:07:10,800
مرحباً سيد شاموين.

121
00:07:10,970 --> 00:07:13,640
اسمك انطوان
وأليكس الخاص بي.

122
00:07:13,850 --> 00:07:17,140
نحن مثل اثنين من البازلاء في جراب،
أسماءنا تبدأ بحرف A!

123
00:07:18,350 --> 00:07:19,760
هذا رديء.

124
00:07:21,010 --> 00:07:22,800
أنطوان، اسمحوا لي أن أبدأ...

125
00:07:23,260 --> 00:07:24,720
وهذا عرجاء جدا، أيضا.

126
00:07:24,890 --> 00:07:26,890
أنطوان، أنت وأنا،
سترى...

127
00:07:27,100 --> 00:07:29,800
لماذا تتحدث مع نفسك
عند بابي؟

128
00:07:30,850 --> 00:07:32,010
ماذا تريد؟

129
00:07:33,510 --> 00:07:35,890
حسنًا، اسمي أليكس

130
00:07:36,050 --> 00:07:38,140
وأنا فخور بلقائك.

131
00:07:38,600 --> 00:07:40,140
أنا لست من المعجبين الأحمق.

132
00:07:40,390 --> 00:07:42,010
لم أقرأ كتبك قط.

133
00:07:42,180 --> 00:07:44,390
لقد نفدت طبعتهم جميعًا، على أي حال!

134
00:07:47,970 --> 00:07:50,220
أنا هنا بشأن أمر مهم للغاية.

135
00:07:56,260 --> 00:07:57,100
ثلاثون ثانية.

136
00:07:57,600 --> 00:07:58,760
طيب انا اعيش...

137
00:07:59,010 --> 00:08:00,430
للخروج من ممتلكاتي.

138
00:08:01,260 --> 00:08:02,720
لكني اعتقدت...

139
00:08:02,930 --> 00:08:04,930
25 ثانية.
أنت تضيع الوقت.

140
00:08:26,220 --> 00:08:27,890
أنا أحذرك الآن!

141
00:08:28,010 --> 00:08:30,510
سأغني لك طوال الليل!

142
00:08:30,680 --> 00:08:32,850
أنا معتل اجتماعيا، شخص مجنون!

143
00:08:33,050 --> 00:08:35,470
النوع الذي يتجول في الملاعب

144
00:08:35,640 --> 00:08:37,600
حتى عندما لا يكون هناك لعبة!

145
00:08:42,550 --> 00:08:44,890
لا تظن
الماء قليلا كثيرا؟

146
00:08:45,600 --> 00:08:46,680
انها ليست الماء.

147
00:08:49,470 --> 00:08:50,680
القرف المقدس!

148
00:08:51,010 --> 00:08:52,640
سأخبرك الآن،

149
00:08:52,850 --> 00:08:54,720
أنا مجنون تماما!

150
00:08:55,010 --> 00:08:56,510
إذا حصلت على فكرة، فلن أتركها.

151
00:08:57,010 --> 00:08:58,430
لذلك لو كنت أنت،

152
00:08:58,640 --> 00:09:00,680
سأهدأ وأستمع.

153
00:09:02,430 --> 00:09:03,760
من فضلك...

154
00:09:15,260 --> 00:09:17,050
- أنت لا تستسلم؟
- لا.

155
00:09:17,640 --> 00:09:19,220
أتساءل ما الذي سيستغرق وقتًا أطول -

156
00:09:19,390 --> 00:09:21,850
قتلك ودفنك في الغابة

157
00:09:22,600 --> 00:09:23,680
أو الاستماع إليك.

158
00:09:24,220 --> 00:09:25,390
- اجعلها قصيرة.
- نعم.

159
00:09:25,550 --> 00:09:27,640
دعني أقول
يا لها من متعة...

160
00:09:27,800 --> 00:09:28,760
أقصر.

161
00:09:29,300 --> 00:09:31,510
- حسنا...
- وحتى أقصر.

162
00:09:31,760 --> 00:09:35,390
لقد كنت في الحب مع المدينة
الجمال منذ أن كنا صغارا.

163
00:09:35,680 --> 00:09:38,300
إنها لا يمكن المساس بها.
وأي شاب يقترب منها

164
00:09:38,550 --> 00:09:39,510
يحصل على الحذاء.

165
00:09:39,720 --> 00:09:42,010
وأنا غير مرئية.
أنا لا وجود لها حتى!

166
00:09:42,220 --> 00:09:45,050
أحتاج إلى بعض النصائح التكتيكية،
شيء!

167
00:09:45,220 --> 00:09:47,260
- ليست مجرد فتاة..
- الأنابيب إلى أسفل!

168
00:09:47,680 --> 00:09:49,430
صوتك لا يطاق.

169
00:09:49,760 --> 00:09:51,600
عندما أكون متوترة، صوتي...

170
00:09:51,760 --> 00:09:52,760
اصمت!

171
00:09:53,010 --> 00:09:54,850
إنه وجهك أيضًا.

172
00:09:55,100 --> 00:09:57,510
عندما أكون متوتراً،
أحصل على هذه التشنجات...

173
00:09:57,720 --> 00:09:58,850
اصمت! اسكت!

174
00:10:00,100 --> 00:10:01,350
دعونا نوضح هذا.

175
00:10:01,550 --> 00:10:02,890
أنا أساعدك، أنت تختفي.

176
00:10:06,300 --> 00:10:07,470
تدوين الملاحظات!

177
00:10:13,430 --> 00:10:14,300
حسنًا، جاهز.

178
00:10:14,850 --> 00:10:16,550
أولا وقبل كل شيء...

179
00:10:17,640 --> 00:10:19,260
ليس عليك أن تكتب ذلك.

180
00:10:20,100 --> 00:10:23,010
فقط ما أقوله بعد "أولاً وقبل كل شيء".

181
00:10:23,510 --> 00:10:24,640
لقد كتبت ذلك بالفعل.

182
00:10:26,050 --> 00:10:27,180
أولا وقبل كل شيء...

183
00:10:29,970 --> 00:10:31,220
حسنًا، "ابتسم.

184
00:10:31,390 --> 00:10:33,220
"تبدو مسترخية.

185
00:10:33,390 --> 00:10:35,510
"أجاملها."

186
00:10:35,680 --> 00:10:37,970
على ماذا؟
اه صحيح لون...

187
00:10:38,140 --> 00:10:39,640
حسنا، حصلت عليه.

188
00:10:52,970 --> 00:10:54,800
اذهب لذلك، أليكس!

189
00:11:03,140 --> 00:11:04,220
اللعنة!

190
00:11:14,640 --> 00:11:15,800
تريد دفعة؟

191
00:11:19,050 --> 00:11:20,470
استمع يا أليكس،

192
00:11:20,640 --> 00:11:22,390
لدي شيء لأقوله لك.

193
00:11:22,550 --> 00:11:24,850
لقد عرضت عليّ وظيفة في مرسيليا.

194
00:11:25,010 --> 00:11:27,350
فريق كرة قدم عظيم، بالمناسبة!

195
00:11:27,850 --> 00:11:30,260
لذلك ربما نتحرك.

196
00:11:30,430 --> 00:11:31,260
هذا مستحيل.

197
00:11:31,680 --> 00:11:33,300
لا أستطيع المغادرة الآن.

198
00:11:33,510 --> 00:11:35,760
لماذا؟
ما الذي يبقيك هنا؟

199
00:11:36,640 --> 00:11:37,680
يمكنك البقاء في غرفتك.

200
00:11:38,510 --> 00:11:40,260
- ليس لديك أصدقاء.
- ماذا؟

201
00:11:40,470 --> 00:11:41,430
لا.

202
00:11:41,680 --> 00:11:42,470
لا أصدقاء؟

203
00:11:43,930 --> 00:11:45,260
لدي الكثير من الأصدقاء.

204
00:11:45,930 --> 00:11:46,930
ما الأمر يا رجل؟

205
00:11:47,720 --> 00:11:48,680
الأحمق!

206
00:11:51,010 --> 00:11:52,260
أنا أحب هذا الرجل!

207
00:11:52,510 --> 00:11:54,680
أعتقد أنني لا أعرف
لماذا تريد البقاء؟

208
00:11:54,890 --> 00:11:56,850
هل تعلم ساندرا بوجودك أصلاً؟

209
00:11:57,350 --> 00:12:00,390
صديقتك الافتراضية،
ومع ذلك فهي حقيقية. هذا الأصلي!

210
00:12:01,600 --> 00:12:04,220
أتمنى لك العادة السرية فقط
مثل كل الأطفال.

211
00:12:04,430 --> 00:12:07,350
الآن سأرتبط دائمًا
والدتي والاستمناء.

212
00:12:07,680 --> 00:12:08,970
شكرًا! هذا صحي!

213
00:12:09,100 --> 00:12:11,220
ثم اطلب منها الخروج مرة واحدة وإلى الأبد!

214
00:12:11,390 --> 00:12:12,220
مستحيل.

215
00:12:12,600 --> 00:12:14,140
إذا تحركت بسرعة كبيرة،
قد أفجرها.

216
00:12:14,800 --> 00:12:17,430
أفضل أن ألاحظ.
تراجع، حتى أتمكن من الانقضاض!

217
00:12:18,180 --> 00:12:21,010
يمين! أنت تتراجع
ولكن لا تفعل الكثير من الانقضاض.

218
00:12:21,180 --> 00:12:22,010
شكرًا لك مرة أخرى.

219
00:12:22,390 --> 00:12:25,100
أرى سنوات من التحليل النفسي
في مستقبلي!

220
00:12:31,470 --> 00:12:32,720
أنا أحمق!

221
00:12:39,050 --> 00:12:40,890
هل تقلصت هذه التأرجح أم ماذا؟

222
00:12:41,550 --> 00:12:44,010
قلنا أنك سوف تختفي
لا حاجة للشكر.

223
00:12:44,350 --> 00:12:46,180
لم ينجح الأمر تمامًا.

224
00:12:46,930 --> 00:12:48,760
عندما رأيت ساندرا
بدأت تهتز،

225
00:12:48,970 --> 00:12:50,010
التعرق.

226
00:12:50,180 --> 00:12:51,050
التشنج حتى.

227
00:12:51,470 --> 00:12:52,300
هل تقيأت؟

228
00:12:54,260 --> 00:12:56,220
إنه نفس الشيء دائمًا.
انا لم احصل عليها!

229
00:12:56,470 --> 00:12:59,140
والثانية أنا بالقرب منها،
جسدي يخرج،

230
00:12:59,390 --> 00:13:01,600
أفقد السيطرة
ويجب أن أتقيأ.

231
00:13:02,470 --> 00:13:04,220
الحب يجعلك تتقيأ دائمًا.

232
00:13:04,390 --> 00:13:05,930
لا يساعد ذلك ولكنه طبيعي.

233
00:13:06,140 --> 00:13:08,180
ساندرا ليست مثل الفتيات الأخريات.

234
00:13:08,390 --> 00:13:10,430
جميع الفتيات متشابهات.

235
00:13:12,220 --> 00:13:14,800
إلا أنها
ابنة مونيكا فالنتي!

236
00:13:19,800 --> 00:13:22,050
أنا بجنون في الحب
مع ساندرا فالنتي!

237
00:13:22,430 --> 00:13:23,970
انها خارج الدوري بلدي.

238
00:13:24,220 --> 00:13:27,180
لو جربت حظي
أريد أن أتأكد من أنني لا أفجرها.

239
00:13:27,970 --> 00:13:30,600
ولكن الآن أو أبدا.
لأننا نتحرك.

240
00:13:30,800 --> 00:13:33,600
لذلك يجب أن أكون متأكدا
حبنا قوي بما فيه الكفاية

241
00:13:33,800 --> 00:13:35,890
لتحمل
علاقة بعيدة المدى.

242
00:13:37,050 --> 00:13:38,350
أريد فقط أن أعرف

243
00:13:38,550 --> 00:13:41,680
كيف أغويت والدتها.
لأنك تعلم،

244
00:13:41,850 --> 00:13:43,260
"مثل الأم، مثل الابنة."

245
00:13:43,430 --> 00:13:45,100
ربما يمكن أن يساعدني.

246
00:13:45,300 --> 00:13:48,010
آسف يا فتى، أنت لست أهلا لذلك.
اذهب إلى المنزل.

247
00:13:58,430 --> 00:14:00,930
لماذا هذا الطفل يضايقني الآن؟

248
00:14:36,510 --> 00:14:38,930
استمع بعناية،
تحصل على فرصة واحدة.

249
00:14:39,140 --> 00:14:42,100
تثبت أن لديك ما يلزم
وسوف أساعدك.

250
00:14:44,010 --> 00:14:44,850
شكرا لك يا سيدي!

251
00:14:45,050 --> 00:14:46,550
من أعماق قلبي!

252
00:14:47,350 --> 00:14:48,970
شكرا لك يا سيدي!

253
00:14:49,300 --> 00:14:50,850
ًشكراً جزيلا!
أنا غاغا!

254
00:14:51,470 --> 00:14:53,680
حتى لو، من الناحية المثالية،

255
00:14:53,890 --> 00:14:55,680
أفضل أن أعرف ذلك على الفور.

256
00:14:56,550 --> 00:14:58,720
لكني سأغلق فخي.

257
00:14:58,930 --> 00:15:00,390
يرى؟
أنا سريع التعلم.

258
00:15:01,640 --> 00:15:03,510
- أراك غدا؟
- غداً.

259
00:15:05,890 --> 00:15:07,050
شكرا جزيلا يا سيدي!

260
00:15:22,550 --> 00:15:24,640
أنت لطيف أن تأتي على طول.

261
00:15:24,800 --> 00:15:26,470
ماذا تريد على العشاء؟

262
00:15:26,640 --> 00:15:28,930
الكلى لحم العجل!
يعجبك ذلك، أليس كذلك؟

263
00:15:29,100 --> 00:15:31,350
- أليسوا الكرات؟
- نعم...

264
00:15:31,510 --> 00:15:32,930
لا أعتقد ذلك.

265
00:15:34,800 --> 00:15:38,220
يا له من طفل مزعج!

266
00:15:40,430 --> 00:15:41,470
ماذا عن الرافيولي؟

267
00:15:42,260 --> 00:15:44,140
جنسياً، إنهم محايدون جداً!

268
00:15:44,350 --> 00:15:45,760
عظيم. استمع،

269
00:15:45,970 --> 00:15:48,930
أنا فقط أسأل شيئا واحدا.
البقاء في إيكس هذا الصيف.

270
00:15:49,140 --> 00:15:50,640
لا أستطيع التحرك قبل السقوط.

271
00:15:50,800 --> 00:15:53,970
هي ساندرا فالنتي
قضاء الصيف في إيكس؟

272
00:15:54,140 --> 00:15:55,220
بالصدفة.

273
00:15:55,510 --> 00:15:58,430
كيف أعرف؟
أنا لا أعرف جدول أعمالها عن ظهر قلب.

274
00:15:58,640 --> 00:15:59,800
نعم صحيح!

275
00:16:01,300 --> 00:16:03,800
حسنًا، إنها تأخذ دورة صيفية.

276
00:16:04,850 --> 00:16:05,930
لو سمحت.

277
00:16:08,430 --> 00:16:11,180
ماذا عن الحلوى؟
بوظة؟ مغرفتين؟

278
00:16:11,800 --> 00:16:14,260
لا تمزح،
لديك مشكلة حقيقية.

279
00:16:28,890 --> 00:16:32,550
تقرير هنا بعد الفصل
كل يوم الساعة 5 مساءً. على النقطة!

280
00:16:32,760 --> 00:16:33,890
عظيم.
إنها صفقة!

281
00:16:34,390 --> 00:16:35,390
لا، ليس كذلك.

282
00:16:36,300 --> 00:16:40,140
- لا يزال يتعين عليك إثبات نفسك.
- لا استطيع الانتظار للبدء!

283
00:16:41,350 --> 00:16:42,600
ابدأ!

284
00:16:49,180 --> 00:16:50,850
ابدأ بغسل سيارتي.

285
00:16:51,510 --> 00:16:53,220
ألفا روميو سبايدر 1968.

286
00:16:53,430 --> 00:16:54,970
لا، ولكن...

287
00:17:41,010 --> 00:17:42,760
هل أنت مجرد الشد حولها؟

288
00:18:10,140 --> 00:18:11,430
تم كل شيء.

289
00:18:12,140 --> 00:18:14,760
هذا كل شيء لهذا اليوم.
نراكم غدا.

290
00:18:19,180 --> 00:18:19,970
لقد تأخرت.

291
00:18:21,220 --> 00:18:22,350
إنها الساعة 5:03!

292
00:18:22,550 --> 00:18:23,390
لقد تأخرت.

293
00:18:24,760 --> 00:18:25,600
آسف.

294
00:18:25,800 --> 00:18:27,260
تفكيك محرك السيارة.

295
00:18:27,510 --> 00:18:28,760
أنا آسف، ولكن...

296
00:18:28,970 --> 00:18:31,430
ألم يحن الوقت
لدروس الإغراء؟

297
00:18:31,970 --> 00:18:33,390
هل هذا هو قرارك؟

298
00:18:44,890 --> 00:18:45,970
ماذا تفعل؟

299
00:18:46,180 --> 00:18:47,550
هذا هش!

300
00:19:05,390 --> 00:19:06,390
جيد جدًا.

301
00:19:07,140 --> 00:19:08,010
شكرًا!

302
00:19:08,180 --> 00:19:10,470
الآن قم بتنظيفهم جميعًا مرة أخرى.

303
00:19:12,600 --> 00:19:14,720
لا أستطيع رؤية إنعكاس صورتي بعد.

304
00:19:17,100 --> 00:19:19,010
"لا أستطيع رؤية إنعكاس صورتي بعد."

305
00:19:19,800 --> 00:19:21,100
سمعتك.

306
00:19:25,140 --> 00:19:26,760
لقد اجتزت الاختبار الأول.

307
00:19:26,930 --> 00:19:28,720
عظيم!
كيف سيساعد هذا مع ساندرا؟

308
00:19:28,930 --> 00:19:32,260
لن يحدث ذلك. لقد كان التحمل
واختبار الطاعة.

309
00:19:33,010 --> 00:19:34,140
هذا كل شيء؟

310
00:19:34,300 --> 00:19:36,600
هذا كل شيء.
كونوا في الموعد غدا.

311
00:20:04,720 --> 00:20:06,600
كيف يمكن لأي شخص أن يكون جميلا جدا؟

312
00:20:06,760 --> 00:20:07,720
هذا غير واقعي.

313
00:20:08,430 --> 00:20:11,180
إذا كان لا بد لي من تفكيك
كل سيارة في العالم,

314
00:20:11,350 --> 00:20:12,510
قريبا سوف نسير معا.

315
00:20:13,800 --> 00:20:15,220
يدا بيد.

316
00:20:15,390 --> 00:20:16,640
في حركة بطيئة.

317
00:20:18,850 --> 00:20:20,220
القرف! سوف أتأخر!

318
00:20:27,100 --> 00:20:28,550
هل ترى هؤلاء الفتيات هناك؟

319
00:20:29,680 --> 00:20:31,470
غير واضحة!

320
00:20:31,640 --> 00:20:34,470
اذهب إليهم
وسوف أدرس أسلوبك.

321
00:20:35,010 --> 00:20:37,010
ثم سأرى ما يمكنني فعله.

322
00:20:39,050 --> 00:20:40,680
أنا لست مهتمًا جدًا بهذا.

323
00:20:40,850 --> 00:20:43,850
ومصطلح "التقنية"
هو نوع من المبالغة.

324
00:20:44,010 --> 00:20:45,970
أفضل أن أتلقى بعض الدروس أولاً،

325
00:20:46,180 --> 00:20:48,260
ثم اقفز للداخل.

326
00:20:49,760 --> 00:20:51,720
أنا لا أعطي لعنة ما تفضله.

327
00:20:59,720 --> 00:21:00,720
غير واضحة!

328
00:21:03,550 --> 00:21:04,720
لا يزال هنا؟

329
00:21:11,220 --> 00:21:12,010
غير واضحة!

330
00:21:14,720 --> 00:21:16,930
لقد كان رائعا!
مشيت على المسرح

331
00:21:17,640 --> 00:21:20,510
في الضوء الأحمر
في هذا الثوب الأرجواني.

332
00:21:20,850 --> 00:21:23,100
كان لا يصدق!
مغطاة بالترتر.

333
00:21:23,300 --> 00:21:24,510
تلك الترتر التي نحبها!

334
00:21:24,760 --> 00:21:26,430
- فقط رائع!
- مرحباً يا فتيات!

335
00:21:27,390 --> 00:21:30,640
كنت جالسا هناك
واعتقدت،

336
00:21:30,850 --> 00:21:31,800
"مهلا! واو!

337
00:21:32,010 --> 00:21:33,470
"لماذا لا..."

338
00:21:33,800 --> 00:21:35,970
حسنًا.
ثم أمسكت بالمايك

339
00:21:36,140 --> 00:21:37,300
وبدأت في الغناء.

340
00:21:52,680 --> 00:21:54,600
لم يكن عرضًا جذابًا كبيرًا.

341
00:21:54,850 --> 00:21:56,220
لقد كانت حميمة حقًا.

342
00:21:56,470 --> 00:21:57,390
مرحباً يا فتيات! لذا...

343
00:21:58,720 --> 00:22:00,100
هل تحفر البطاطس المقلية؟

344
00:22:02,180 --> 00:22:04,390
كيف تجرؤ على قرصة البطاطس المقلية؟

345
00:22:07,600 --> 00:22:08,720
جائع أيها القرف؟

346
00:22:09,550 --> 00:22:13,010
لا تعود هنا مرة أخرى؟
يفهم؟

347
00:22:13,140 --> 00:22:13,930
نعم.

348
00:22:14,390 --> 00:22:15,430
لن أقدم لك واحدة.

349
00:22:15,600 --> 00:22:17,720
لدي طريق طويل لنقطعه،
هل هذا كل شيء؟

350
00:22:17,890 --> 00:22:20,140
إذا كانت ساندرا مثل والدتها،
أنت ميت.

351
00:22:20,300 --> 00:22:21,350
انها ليست هي نفسها!

352
00:22:21,510 --> 00:22:23,430
إنه أمر صعب حقًا مع الغرباء.

353
00:22:23,600 --> 00:22:27,220
صحيح، التقاط شخص غريب
هو التحدي الأصعب.

354
00:22:27,390 --> 00:22:28,680
نحن متفقون!

355
00:22:29,510 --> 00:22:31,800
نحن لا نتفق أبدا.
ننسى ذلك.

356
00:22:32,010 --> 00:22:35,970
هل سبق لك أن حصلت على الكرواسون مجانا
فقط من أجل ضرب عيون غرفة نومك؟

357
00:22:37,640 --> 00:22:40,430
إذا كنت تستطيع أن تفعل ذلك،
عليك أن تكون لا تقبل المنافسة.

358
00:22:40,550 --> 00:22:42,220
لديك 25 ثانية

359
00:22:42,350 --> 00:22:44,300
للمشي في الباب وإحضار

360
00:22:44,430 --> 00:22:46,390
فتاة المخبز على ركبتيها.

361
00:22:46,930 --> 00:22:48,300
هذا مستحيل.

362
00:22:49,010 --> 00:22:50,550
ليس لديك ما يلزم.

363
00:22:51,100 --> 00:22:52,180
ننسى ساندرا فالنتي!

364
00:22:55,390 --> 00:22:57,100
أحضر لي بعض الكاتشب!

365
00:23:08,220 --> 00:23:09,970
لقد تعرضت للضرب.

366
00:23:13,470 --> 00:23:15,680
ربما لم تكن كذلك
رعشة كبيرة كما يبدو.

367
00:23:18,300 --> 00:23:19,260
لذا...

368
00:23:19,470 --> 00:23:21,350
أراك غدا، أيها القرف!

369
00:23:47,550 --> 00:23:49,720
لم أفعل ذلك قط.

370
00:23:49,890 --> 00:23:53,760
لكن صديق لي ذهب
إلى جمهورية الدومينيكان.

371
00:23:53,930 --> 00:23:57,970
- وقالت انها تحصل على صفقة جيدة؟
- نعم، 1000 يورو.

372
00:23:58,180 --> 00:24:01,100
لمدة عشرة أيام شاملة كل شئ .

373
00:24:01,760 --> 00:24:02,800
مغرية!

374
00:24:02,970 --> 00:24:04,600
- أوه، أليكس!
- أوه أمي!

375
00:24:04,850 --> 00:24:05,760
انظروا، بينوا هنا.

376
00:24:05,970 --> 00:24:06,890
أرى أن بينوا هنا.

377
00:24:07,180 --> 00:24:08,390
تعرف ما هو الوقت؟

378
00:24:08,600 --> 00:24:10,180
وإنها ليلة مدرسية!

379
00:24:10,640 --> 00:24:12,800
الشيء الجيد أنني لست 12
أو سأتعرض للتوبيخ.

380
00:24:13,010 --> 00:24:16,100
- أنا لا أحب لهجتك.
- أفعل.

381
00:24:16,300 --> 00:24:18,930
- لقد كنت أتصل بك طوال اليوم.
- حقًا؟ لذا؟

382
00:24:19,140 --> 00:24:20,260
لقد بدأنا بداية سيئة!

383
00:24:20,550 --> 00:24:22,050
نعم، لقد بدأنا بداية سيئة!

384
00:24:23,640 --> 00:24:25,180
أنا آسف، بينوا.

385
00:24:25,350 --> 00:24:28,430
في بعض الأحيان يجعلني مجنونا.

386
00:24:28,600 --> 00:24:30,350
- لا شئ.
- أشعر بالحرج.

387
00:24:30,850 --> 00:24:31,850
لا تعتذر!

388
00:24:32,010 --> 00:24:33,510
نحن محرجون حقا.

389
00:24:34,390 --> 00:24:36,890
هل أبدأ بالاتصال بك؟
بابا عزيزي

390
00:24:37,100 --> 00:24:38,300
أم أن هذا مجرد قذف؟

391
00:24:38,430 --> 00:24:39,350
سأذهب.

392
00:24:41,930 --> 00:24:44,180
لقد توقفت للتو للدردشة
مع والدتك.

393
00:24:44,430 --> 00:24:46,010
أنا قلق بشأن مستقبلك.

394
00:24:46,180 --> 00:24:47,010
انها تحت السيطرة.

395
00:24:47,430 --> 00:24:48,600
يمين!

396
00:24:49,220 --> 00:24:51,220
اختر المسار الذي يناسبك

397
00:24:51,390 --> 00:24:52,970
والتوقف عن مطاردة الوهم.

398
00:24:53,220 --> 00:24:56,010
قلت لا بأس!
أنا لا أطارد...

399
00:24:56,260 --> 00:24:58,300
- الوهم.
- صحيح، الوهم!

400
00:24:58,470 --> 00:25:00,300
ليس لدي أي فكرة عما يعنيه ذلك

401
00:25:00,510 --> 00:25:01,720
لكني أعرف ما أفعله.

402
00:25:02,640 --> 00:25:06,100
توقف عن القلق بشأني!
أنا لست رعشة كبيرة كما أبدو!

403
00:25:15,850 --> 00:25:17,720
- ليس بالأمر السهل.
- لا.

404
00:25:17,890 --> 00:25:22,220
حسنا، أنا أفضل
ابدأ بتجهيز العشاء...

405
00:25:22,390 --> 00:25:24,180
وإطعام كس بلدي.

406
00:25:25,890 --> 00:25:29,850
لقد كان يتصرف بغرابة في الآونة الأخيرة.

407
00:25:30,600 --> 00:25:31,970
المخدرات، ربما.

408
00:25:32,140 --> 00:25:34,970
لا، إنه متوتر جدًا لذلك.

409
00:25:35,140 --> 00:25:37,260
أنا حريص على إخفاء الأعشاب الضارة.

410
00:25:37,430 --> 00:25:38,970
إنه لا يعرف حتى أنني أدخن.

411
00:25:39,260 --> 00:25:40,100
هل تدخن؟

412
00:25:41,100 --> 00:25:43,720
أنا؟ لا، أبدا!

413
00:25:44,300 --> 00:25:45,760
إنها آفة حقيقية.

414
00:25:45,930 --> 00:25:48,220
في الأسبوع الماضي قمت بمصادرة مشترك
من طالب.

415
00:25:48,760 --> 00:25:50,600
هذا كبير.

416
00:25:52,640 --> 00:25:53,720
مخجل!

417
00:25:57,180 --> 00:25:58,050
لذا...

418
00:25:59,550 --> 00:26:01,220
- وداعا.
- مع السلامة.

419
00:26:08,760 --> 00:26:10,390
- طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.

420
00:26:27,890 --> 00:26:28,930
آسف!

421
00:26:37,390 --> 00:26:39,430
هذا أنا!

422
00:26:43,970 --> 00:26:45,220
هل كنت تفعل ذلك لفترة طويلة؟

423
00:26:48,100 --> 00:26:49,100
منذ أن كنا أطفالا.

424
00:26:50,140 --> 00:26:51,890
أنت حتى لم تلاحظني.

425
00:26:52,260 --> 00:26:53,680
وكأنني لم أكن موجودة.

426
00:26:53,890 --> 00:26:55,510
مستحيل! هذا جنون.

427
00:26:55,640 --> 00:26:56,970
لقد كنت أرسمك أيضًا.

428
00:26:57,180 --> 00:26:58,350
لا تسخر مني.

429
00:26:58,930 --> 00:26:59,800
لا والله!

430
00:27:01,180 --> 00:27:03,220
انها غبية.
كان يجب أن أقول شيئاً ولكن...

431
00:27:05,600 --> 00:27:07,100
أنت تخيفني.

432
00:27:07,260 --> 00:27:08,140
أنت جاد جدا.

433
00:27:10,390 --> 00:27:11,850
أنت تسخر مني!

434
00:27:12,300 --> 00:27:14,220
لا على الإطلاق، الأمر فقط...

435
00:27:36,550 --> 00:27:37,600
أليكس!

436
00:27:38,430 --> 00:27:41,720
أليكس، ما هو الخطأ؟
ماذا تفعل؟

437
00:27:41,930 --> 00:27:42,930
لا شئ.

438
00:27:43,510 --> 00:27:44,890
أنا...

439
00:27:45,050 --> 00:27:46,220
كنت نائما.

440
00:27:47,600 --> 00:27:49,220
لماذا كان السرير الصرير؟

441
00:27:51,550 --> 00:27:53,850
لأن...

442
00:27:55,550 --> 00:27:57,050
لأن...

443
00:27:59,300 --> 00:28:02,300
أوه، حسنا!
أنا آسف يا عزيزي! أنا آسف!

444
00:28:02,510 --> 00:28:03,600
لا يوجد تفسير ضروري!

445
00:28:03,760 --> 00:28:05,800
- ليس هذا.
- أنا لا أحكم عليك.

446
00:28:06,010 --> 00:28:06,800
لا، ليس هذا!

447
00:28:06,970 --> 00:28:09,600
لم أسمع شيئا.
طاب مساؤك!

448
00:28:22,010 --> 00:28:24,930
عفوا
أنا أبحث عن أنطوان شاموين.

449
00:28:25,180 --> 00:28:26,260
هل هو في؟

450
00:28:27,760 --> 00:28:29,180
يمين! مزاح.

451
00:28:32,510 --> 00:28:34,510
إذن هل أنت على تويتر؟

452
00:28:34,720 --> 00:28:35,720
على ماذا؟

453
00:28:36,050 --> 00:28:38,760
تغريد.
هل سمعت من قبل عن تويتر؟

454
00:28:39,930 --> 00:28:41,760
بالتأكيد لدي.

455
00:28:45,430 --> 00:28:46,930
لا، لم أسمع قط عن تويتر.

456
00:28:47,100 --> 00:28:47,930
لا مشكلة كبيرة.

457
00:28:48,470 --> 00:28:52,180
إنها شبكة اجتماعية
للتواصل مع الناس و...

458
00:28:54,260 --> 00:28:55,760
وهذا كل شيء.

459
00:28:55,890 --> 00:28:57,220
إلى أين نحن ذاهبون؟

460
00:28:57,850 --> 00:28:59,220
مدينة صغيرة تبعد ساعتين

461
00:28:59,550 --> 00:29:00,350
ساعتين؟

462
00:29:00,640 --> 00:29:02,140
نعم ساعتين!
30 كيلومترا.

463
00:29:03,470 --> 00:29:05,890
هذا لا يستغرق ساعتين!

464
00:29:06,100 --> 00:29:08,680
نعم، إنه كذلك!
هذه رينو 4 وليست...

465
00:29:10,010 --> 00:29:10,850
رينو 5.

466
00:29:13,220 --> 00:29:14,220
بعض الموسيقى؟

467
00:29:25,600 --> 00:29:26,850
تريد الموسيقى؟

468
00:29:35,640 --> 00:29:37,140
هذه هي الموسيقى.

469
00:29:46,350 --> 00:29:47,800
لماذا لا نذهب إلى إيكس؟

470
00:29:49,640 --> 00:29:53,050
لم تطأ قدمي إيكس
لمدة 20 عاما. منذ مونيكا.

471
00:29:53,430 --> 00:29:55,050
دعونا لا نذكر ذلك مرة أخرى.

472
00:29:55,260 --> 00:29:57,890
أنت لم ترها من قبل
في كل هذا الوقت؟

473
00:29:58,050 --> 00:30:00,640
رائع!
إنها صيدلية المدينة...

474
00:30:21,390 --> 00:30:22,800
فرقة عظيمة!

475
00:30:34,220 --> 00:30:36,890
لا تسخر مني!
هذا لن يوصلك إلى أي مكان!

476
00:30:39,930 --> 00:30:41,680
ترى هذا البنك هناك؟

477
00:30:44,850 --> 00:30:47,680
اذهب إلى ذلك البنك
والتقاط فتاة.

478
00:30:47,800 --> 00:30:49,800
أنت حقا خارج عقلك!

479
00:30:49,970 --> 00:30:50,890
مقدس؟

480
00:30:51,050 --> 00:30:52,430
وقت كبير!

481
00:30:53,260 --> 00:30:57,050
"الوقت الكبير" يعني نعم،
ولكن حتى أكثر من ذلك.

482
00:30:57,180 --> 00:30:58,970
كم عمري في نظرك؟

483
00:30:59,180 --> 00:31:00,970
- بين 30 و...
- اصمت!

484
00:31:01,140 --> 00:31:02,760
اختر الصراف

485
00:31:03,430 --> 00:31:05,300
ثم راقبها وادرسها.

486
00:31:05,720 --> 00:31:07,680
أريدك أن تتقيأ،
كما هو الحال مع ساندرا.

487
00:31:07,890 --> 00:31:08,930
تماما مثل ذلك؟

488
00:31:09,260 --> 00:31:11,390
خلاف ذلك،
هناك الإعداد الكلاسيكي.

489
00:31:11,550 --> 00:31:15,010
الدردشة مع فتاة واحدة
لتجعل صديقتها تغار.

490
00:31:15,180 --> 00:31:17,140
خطة جيدة!
دعونا نفعل ذلك!

491
00:31:17,350 --> 00:31:19,010
لذا ابحث عن صديقتين.

492
00:31:19,180 --> 00:31:20,680
- واحد قبيح و...
- واحدة جميلة.

493
00:31:20,930 --> 00:31:22,050
لا! وواحدة قبيحة.

494
00:31:22,760 --> 00:31:26,640
أنت بحاجة إلى رفع ساقك. إنه نادر
لتنفجر من قبل فتاتين قبيحتين.

495
00:31:28,760 --> 00:31:31,050
لا تظن
الفتيات القبيحات من السهل جدا؟

496
00:31:31,680 --> 00:31:33,510
هل تعتقدين أن الفتاة القبيحة تفكر،

497
00:31:33,760 --> 00:31:35,890
"أنا قبيح،
سأعطي أي أحمق فرصة"؟

498
00:31:36,550 --> 00:31:38,350
لا، أليكس.

499
00:31:39,010 --> 00:31:40,430
الفتيات القبيحات لديهن أحلام.

500
00:31:41,550 --> 00:31:45,100
فتاة قبيحة تريد رجل وسيم.

501
00:31:45,300 --> 00:31:47,050
أنيق، ويتمتع بروح الدعابة،

502
00:31:47,350 --> 00:31:48,760
الذي يحاول جاهدا إغواءها.

503
00:31:48,930 --> 00:31:51,640
الفتاة القبيحة تعرف
سلاحها الوحيد هو قول لا.

504
00:31:55,260 --> 00:31:56,550
هَزَّة.

505
00:32:04,180 --> 00:32:06,970
- أنا أحب تنورتك!
- شكرًا! أنا أحبك!

506
00:32:19,850 --> 00:32:21,350
هذا أو البنك.

507
00:32:55,760 --> 00:32:57,390
يمكنك التحدث بشكل طبيعي.

508
00:32:58,510 --> 00:33:00,100
امرأة سمراء صغيرة هناك.

509
00:33:01,760 --> 00:33:02,890
اختيار ممتاز.

510
00:33:03,140 --> 00:33:06,350
لقد استيقظت! وهذا يعني
"إنها حركتك" بالعامية.

511
00:33:10,260 --> 00:33:13,220
فقط قم بالتوقيع على كل صفحة.

512
00:33:36,600 --> 00:33:37,760
اللعنة!

513
00:33:42,390 --> 00:33:43,430
لذا؟

514
00:33:44,470 --> 00:33:46,970
لقد حصلت على جيدة جدا
معدلات الرهن العقاري.

515
00:33:47,053 --> 00:33:48,640
فائدة 4% فقط.

516
00:33:48,930 --> 00:33:50,680
هذا هراء.
لا أستطيع أن أفعل هذا.

517
00:33:50,850 --> 00:33:54,220
هذا ليس أسلوبي.
إنها مضيعة للوقت!

518
00:33:54,470 --> 00:33:56,970
أريد ساندرا
ليس صرافًا أو خبازًا.

519
00:33:57,100 --> 00:33:58,010
أنا لا أعطي القرف!

520
00:33:58,300 --> 00:34:01,140
أريد ساندرا!
أليس هذا واضحا؟

521
00:34:01,970 --> 00:34:03,390
ماذا تفعل؟

522
00:34:10,510 --> 00:34:12,300
أنت لا تستمع، أنت تتشاجر!

523
00:34:12,430 --> 00:34:14,260
لذلك دعونا نرى ما يمكنك القيام به!

524
00:34:14,470 --> 00:34:17,220
ماذا؟ قف!
كفى من هذا الهراء!

525
00:34:35,050 --> 00:34:35,890
أنطوان؟

526
00:35:10,350 --> 00:35:11,680
هل كنت هنا لفترة طويلة؟

527
00:35:11,970 --> 00:35:14,800
لا تقلق،
لن أمضغ أذنك.

528
00:35:15,550 --> 00:35:17,930
لقد انتظرتك عند الشاحنة.

529
00:35:18,180 --> 00:35:20,850
ثم فكرت
قد تكون في الصيدلية.

530
00:35:21,010 --> 00:35:22,970
سيكون لدي نفس الدافع،

531
00:35:23,140 --> 00:35:25,300
لذلك اعتقدت أنك قد تفعل ذلك أيضًا.

532
00:35:25,640 --> 00:35:27,300
لا لتقليدك.
ولكن أنا نفس الشيء.

533
00:35:27,430 --> 00:35:29,640
20 سنة طويلة بشكل لا يصدق!

534
00:35:29,890 --> 00:35:32,350
أنت محظوظ.
مونيكا تضرب بالضربة القاضية ولكن...

535
00:35:32,510 --> 00:35:33,720
أنت لا تعرف أبدا!

536
00:35:33,930 --> 00:35:36,390
لقد واجهت فتاة
كنت في الصف السادس مع.

537
00:35:36,550 --> 00:35:38,350
الآن هي المنطاد!

538
00:35:38,600 --> 00:35:41,760
قبل أن أقابلك، لم أفعل ذلك
حتى أعرف أن مونيكا كان لديها ابنة.

539
00:35:42,930 --> 00:35:44,140
انها سوف تدمرك.

540
00:35:45,760 --> 00:35:47,430
لا أستطيع أن أفعل ذلك بدونك.

541
00:35:48,720 --> 00:35:50,470
لا يمكنك أن تفعل ذلك، الفترة.

542
00:35:52,760 --> 00:35:54,970
معك، على الأقل لدي فرصة.

543
00:36:04,390 --> 00:36:05,850
مثل النبيذ؟

544
00:36:05,970 --> 00:36:06,890
ليس كثيراً.

545
00:36:07,100 --> 00:36:09,260
الأطفال لا يقدرون النبيذ الجيد

546
00:36:09,430 --> 00:36:10,890
أوت بريون 1989.

547
00:36:11,180 --> 00:36:12,850
سنة ممتازة للنبيذ.

548
00:36:14,050 --> 00:36:15,100
يتم حصادها باليد.

549
00:36:15,300 --> 00:36:18,220
المخمرة في خزانات الفولاذ المقاوم للصدأ.

550
00:36:18,390 --> 00:36:21,640
ثم يتم تعتيق النبيذ في براميل البلوط.

551
00:36:22,350 --> 00:36:23,600
رائع! مذهل.

552
00:36:24,180 --> 00:36:26,100
أنا أمزح.
أنا لا أعرف أي شيء.

553
00:36:31,350 --> 00:36:33,390
قرأت ذلك في الدليل الذي أقوم بالتدقيق فيه.

554
00:36:33,550 --> 00:36:36,010
أقوم بترجمة وتدقيق الكتب.

555
00:36:36,180 --> 00:36:38,010
وهذا يسمح لي بالعمل من المنزل.

556
00:36:38,550 --> 00:36:39,720
هل ابنك يتناول النبيذ؟

557
00:36:40,260 --> 00:36:41,600
- إنه ليس ابني.
- ليس والدي.

558
00:36:44,050 --> 00:36:45,260
أرى.

559
00:36:45,720 --> 00:36:46,510
مساء.

560
00:36:46,930 --> 00:36:47,800
إذا كنت بحاجة

561
00:36:47,970 --> 00:36:49,470
أدنى شيء،

562
00:36:49,720 --> 00:36:51,180
لن أكون بعيدًا.

563
00:36:52,760 --> 00:36:53,600
السادة،

564
00:36:53,800 --> 00:36:55,550
استمتع بوجبتك.

565
00:37:02,350 --> 00:37:03,550
أين ذهب؟

566
00:37:03,720 --> 00:37:04,760
خلفك مباشرة.

567
00:37:04,970 --> 00:37:07,180
انه يراقبك.
يجب أن يكون خاتمك.

568
00:37:10,010 --> 00:37:11,180
خاتمي؟

569
00:37:12,100 --> 00:37:13,970
إنه أمر سخيف وحده.

570
00:37:14,260 --> 00:37:17,390
لكنها كانت ملفتة للنظر
مع قلادة أسنان القرش الخاصة بي.

571
00:37:17,600 --> 00:37:20,680
اعتقدت أنني سمعت
قلادة وسن القرش

572
00:37:20,850 --> 00:37:21,930
في نفس الجملة.

573
00:37:22,140 --> 00:37:23,390
أحببت تلك القلادة.

574
00:37:23,640 --> 00:37:24,890
لقد فقدته و...

575
00:37:25,300 --> 00:37:27,100
لم أجده مرة أخرى.

576
00:37:27,600 --> 00:37:29,800
كان هذا هو السطر الأخير من روايتي.

577
00:37:30,600 --> 00:37:33,220
"لم يبق منه إلا حقيبته،

578
00:37:33,390 --> 00:37:34,850
"جينزه القديم،

579
00:37:35,470 --> 00:37:36,890
"وقلادة أسنان القرش."

580
00:37:42,180 --> 00:37:43,350
هل النادل لا يزال هناك؟

581
00:37:44,760 --> 00:37:45,850
أراقبك...

582
00:37:46,010 --> 00:37:47,970
بشهوة.

583
00:37:51,220 --> 00:37:53,140
من فضلك لا تقف هناك يا سيدي.

584
00:37:53,300 --> 00:37:54,350
بخير.

585
00:37:58,550 --> 00:38:01,140
كيف اقتربت لأول مرة من مونيكا؟

586
00:38:01,760 --> 00:38:03,550
في ذلك الوقت، كان الأمر سهلاً بالنسبة لي.

587
00:38:03,720 --> 00:38:05,350
لكن مونيكا
كان هو الذي أردت.

588
00:38:05,510 --> 00:38:06,680
كان...

589
00:38:06,850 --> 00:38:08,640
أكثر من التحدي، كما تعلمون.

590
00:38:09,600 --> 00:38:10,760
لقد علقت

591
00:38:11,720 --> 00:38:13,680
في مقهى فكري قليلاً.

592
00:38:13,850 --> 00:38:15,600
- نعم أعرف النوع .

593
00:38:33,600 --> 00:38:35,600
لا تمزح،
كم عمري في نظرك؟

594
00:38:36,010 --> 00:38:36,930
- حسنا...
- اصمت.

595
00:38:37,180 --> 00:38:38,430
اسمحوا لي أن أقول ذلك.

596
00:38:41,970 --> 00:38:44,510
هناك، هذا أنا في ذلك الوقت.

597
00:38:45,220 --> 00:38:47,300
أقل من قيمتها، ولكن أنيقة.

598
00:38:47,470 --> 00:38:48,260
المكرر.

599
00:38:51,970 --> 00:38:53,300
ولكن قللت.

600
00:38:56,600 --> 00:38:58,010
إنه هنا.

601
00:38:58,800 --> 00:39:01,930
كل شيء عن
إبراز الثقة بالنفس.

602
00:39:02,390 --> 00:39:05,640
عرفت مونيكا أنني كنت هناك
لكنها رفضت النظر إلي.

603
00:39:14,930 --> 00:39:16,550
ماذا قلت؟

604
00:39:18,430 --> 00:39:19,600
لا يهم.

605
00:39:21,550 --> 00:39:23,430
وفي النهاية دمرتني.

606
00:39:24,010 --> 00:39:24,800
لقد مزقتني.

607
00:39:25,550 --> 00:39:28,220
لهذا السبب
أنت لم تتحدث معها اليوم.

608
00:39:28,390 --> 00:39:30,300
كنت خائفا بلا خجل.

609
00:39:30,640 --> 00:39:31,930
خائفة بلا حماقة؟

610
00:39:33,850 --> 00:39:34,640
ليلة واحدة،

611
00:39:35,180 --> 00:39:36,430
لأثبت عزمي

612
00:39:36,640 --> 00:39:38,600
لقد تسللت إلى منزلها.

613
00:39:39,640 --> 00:39:41,640
وتسللت إلى غرفتها

614
00:39:41,800 --> 00:39:42,800
في الليل،

615
00:39:42,930 --> 00:39:44,550
وقص خصلة من شعرها.

616
00:39:44,760 --> 00:39:46,640
هل ستفعل ذلك؟ لا.

617
00:39:48,600 --> 00:39:49,970
هل ستفعل ذلك؟

618
00:39:50,800 --> 00:39:52,600
هذه مضيعة للوقت.

619
00:39:52,760 --> 00:39:53,550
العودة إلى المنزل!

620
00:39:53,800 --> 00:39:55,050
لا بد أن والدتك تشعر بالقلق.

621
00:39:55,640 --> 00:39:56,800
خائفة بلا حماقة!

622
00:39:57,680 --> 00:39:58,970
سأعطيك القرف المشتركة!

623
00:40:00,720 --> 00:40:01,680
الأحمق!

624
00:40:01,890 --> 00:40:03,930
أيها السادة، للحلوى...

625
00:40:04,180 --> 00:40:05,140
موزة ملتهبة؟

626
00:40:06,180 --> 00:40:07,510
لا، سآخذ نفخة كريم.

627
00:40:07,800 --> 00:40:09,300
ولا موز بالنسبة لي.

628
00:40:10,010 --> 00:40:12,100
أنا لا أحب الموز،

629
00:40:12,260 --> 00:40:14,010
بشكل عام.

630
00:42:19,680 --> 00:42:21,260
أين كنت؟

631
00:42:21,430 --> 00:42:22,300
أنا...

632
00:42:22,510 --> 00:42:24,390
أنت ماذا؟
تعرف ما هو الوقت؟

633
00:42:24,600 --> 00:42:25,430
لا يمكنك الاتصال؟

634
00:42:25,600 --> 00:42:27,720
ألا يمكنك عدم الاتصال؟
لقد أذهلتني!

635
00:42:28,100 --> 00:42:30,550
اعذرني!
الآن هذا خطأي؟

636
00:42:31,220 --> 00:42:34,300
أنت غير مسؤول جدا!
لقد كنت باردا جدا معك.

637
00:42:34,550 --> 00:42:35,760
الأمور سوف تتغير!

638
00:42:36,010 --> 00:42:37,510
- لا يوجد شارع أكثر سهولة!
- قف.

639
00:42:37,640 --> 00:42:39,050
أنت غير قابل للتصديق.

640
00:42:39,430 --> 00:42:40,930
أنا غير قابل للتصديق؟

641
00:42:41,100 --> 00:42:42,260
لا، أنت لست كذلك.

642
00:42:42,390 --> 00:42:45,220
هل تعتقد حقا
تلك "رائحة الصنوبر المنعشة"

643
00:42:45,390 --> 00:42:47,510
يغطي رائحة الثلاجة الخاصة بك؟

644
00:42:49,180 --> 00:42:51,680
الآن لقد ذهبت بعيدا جدا.
اتصل بي مدمنًا أيضًا!

645
00:42:51,970 --> 00:42:53,600
حسنًا أيها المدمن أيضًا!

646
00:42:55,800 --> 00:42:57,430
أنت مؤرض!

647
00:42:57,720 --> 00:43:00,470
لا بدل! لا عشاء!

648
00:43:00,760 --> 00:43:03,550
هذا كل شيء!
أنا لا أطبخ لك بعد الآن!

649
00:43:03,850 --> 00:43:06,680
عظيم!
الآن الأمور تتطلع حقا.

650
00:43:08,180 --> 00:43:10,010
عصب ذلك الطفل!

651
00:43:16,640 --> 00:43:18,010
القرف!

652
00:43:23,430 --> 00:43:24,760
أنا لطيف وهادئ،

653
00:43:24,970 --> 00:43:26,300
صوت نائم في سريري،

654
00:43:26,470 --> 00:43:29,300
- عندما أسمع هذا الضجيج.
- ثم ماذا؟

655
00:43:29,510 --> 00:43:31,510
أستيقظ لأجد هذا المجنون

656
00:43:31,680 --> 00:43:33,350
التلويح بزوج من المقص
فوقي.

657
00:43:33,550 --> 00:43:35,140
- لا؟
- أقسم.

658
00:43:35,390 --> 00:43:36,970
- كنت خائفة حتى الموت.
- واضح.

659
00:43:37,220 --> 00:43:38,300
لقد أخافتنا!

660
00:43:38,550 --> 00:43:40,300
- أمي مجنونة.
- واضح.

661
00:43:40,510 --> 00:43:43,640
- إنهم يجب أن يقطعوا كراتهم.
- هؤلاء الرجال ليس لديهم الكرات.

662
00:43:43,930 --> 00:43:45,390
هذا لا معنى له.

663
00:43:45,640 --> 00:43:47,680
ظهرت هكذا،
يجب أن يكون لديه مشكلة في الأعضاء التناسلية.

664
00:43:48,760 --> 00:43:52,100
يستمر الفصل في وقت متأخر الليلة.
لن أسمح لك بالعودة إلى المنزل بمفردك.

665
00:43:52,300 --> 00:43:53,260
سأكون بخير.

666
00:43:53,430 --> 00:43:54,930
أنا آخذك إلى المنزل.

667
00:43:55,350 --> 00:43:56,550
هذا جميل. شكرًا.

668
00:43:57,260 --> 00:43:58,600
واضح.

669
00:43:59,510 --> 00:44:01,600
يا له من أحمق سخيف!

670
00:44:02,300 --> 00:44:03,850
يا له من مجنون!

671
00:44:04,050 --> 00:44:06,470
التسلل
في منتصف الليل!

672
00:44:06,640 --> 00:44:08,890
- وأنت؟
- صدقتني؟

673
00:44:09,050 --> 00:44:10,680
قلت ذلك ليسكتك.

674
00:44:10,800 --> 00:44:11,760
لن أفعل ذلك أبداً!

675
00:44:12,010 --> 00:44:14,970
أنا لست منحرفًا،
التسلل إلى بيوت الناس

676
00:44:15,140 --> 00:44:17,640
الآن كل رجل في الحرم الجامعي
هو صرف النقود ،

677
00:44:17,800 --> 00:44:20,430
يعرض عليها أن تأخذها إلى المنزل
لحمايتها.

678
00:44:20,720 --> 00:44:21,720
أنا فقط لا أفهم ذلك.

679
00:44:22,360 --> 00:44:23,890
يمكنك التسلل إلى منزلها،

680
00:44:24,100 --> 00:44:25,220
قص شعرها،

681
00:44:25,390 --> 00:44:26,970
لكن لا يمكنك التحدث معها؟

682
00:44:27,760 --> 00:44:29,350
عندما تكون نائمة،
أنا لست خائفا جدا.

683
00:44:29,550 --> 00:44:31,140
خلاف ذلك، أنا مجرد رمي.

684
00:44:31,850 --> 00:44:33,720
التقيؤ أمر طبيعي.

685
00:44:33,890 --> 00:44:35,720
الرمي أمر جيد، في الواقع.

686
00:44:36,050 --> 00:44:38,680
إلا إذا تقيأت عليها.
لكن هذه قصة أخرى.

687
00:44:38,850 --> 00:44:39,970
بالتأكيد.

688
00:44:40,470 --> 00:44:42,680
نراكم غدا صباحا في الساعة 7:30.

689
00:44:42,890 --> 00:44:43,760
كن في الوقت المحدد.

690
00:44:44,930 --> 00:44:46,390
شيء آخر.

691
00:44:46,510 --> 00:44:48,760
تغيير مظهرك.
افعل شيئا.

692
00:44:48,930 --> 00:44:49,850
البلوز,

693
00:44:50,050 --> 00:44:51,890
تصفيفة الشعر، كل ذلك...

694
00:44:52,050 --> 00:44:54,430
أشعر أنني أتعامل
مع إديث بياف.

695
00:44:59,510 --> 00:45:01,470
أليست والدة إديث بياف شاكيرا؟

696
00:45:04,430 --> 00:45:05,890
انسى ذلك!

697
00:45:06,970 --> 00:45:09,050
من هي إديث بياف مرة أخرى؟

698
00:45:10,350 --> 00:45:11,850
من هي شاكيرا؟

699
00:45:19,550 --> 00:45:20,760
أهلاً!

700
00:45:20,890 --> 00:45:22,640
إلى أين ستذهب الساعة 7 صباحًا؟

701
00:45:23,640 --> 00:45:24,640
أنا أركض.

702
00:45:25,100 --> 00:45:25,970
في هذا الزي؟

703
00:45:27,550 --> 00:45:30,720
هذه كليشيهات -
الركض ببدلات العرق!

704
00:45:30,890 --> 00:45:33,010
هذا جيد

705
00:45:33,300 --> 00:45:34,510
طاب يومك.

706
00:45:36,850 --> 00:45:38,260
يحتاج إلى الاستلقاء.

707
00:45:57,760 --> 00:45:59,010
غير واضح.

708
00:46:12,850 --> 00:46:15,100
سأقوم بالتحويل
في حسابك،

709
00:46:15,260 --> 00:46:17,140
لتجنب رسوم البنك.

710
00:46:18,510 --> 00:46:20,510
بالضبط.
طاب يومك.

711
00:46:22,510 --> 00:46:24,850
- إذن هذا هو أليكس الجديد؟
- نعم.

712
00:46:25,050 --> 00:46:25,890
أين القديم؟

713
00:46:26,600 --> 00:46:28,180
تختبئ في شعرك؟

714
00:46:28,640 --> 00:46:29,470
مزاح؟

715
00:46:29,850 --> 00:46:31,010
أخبرني عن الصراف.

716
00:46:31,970 --> 00:46:33,390
يركز.

717
00:46:34,680 --> 00:46:35,850
إنها تحب هالو كيتي.

718
00:46:36,050 --> 00:46:37,550
إنها تقضم الحلوى.

719
00:46:37,720 --> 00:46:40,050
عندما يسأل العميل
سؤال صعب،

720
00:46:40,300 --> 00:46:41,470
إنها تتصرف بعيون واسعة

721
00:46:41,800 --> 00:46:43,260
ويبتسم.

722
00:46:44,760 --> 00:46:46,640
وهي تنظر باستمرار إلى الساعة،

723
00:46:46,800 --> 00:46:48,100
كما لو أنها تموت للمغادرة.

724
00:46:48,260 --> 00:46:49,680
جيد، جيد.

725
00:46:51,350 --> 00:46:53,100
إذن ما هي خطتك؟

726
00:46:54,010 --> 00:46:55,300
أمشي إلى البنك،

727
00:46:55,850 --> 00:46:57,300
مع الحلوى في حقيبتي.

728
00:46:57,640 --> 00:46:59,350
أذهب إليها وأسأل

729
00:46:59,600 --> 00:47:01,890
سؤال معقد
حول التحويلات.

730
00:47:02,720 --> 00:47:04,220
عندما تشعر بالذعر،

731
00:47:04,390 --> 00:47:06,010
أقدم لها بعض الحلوى.

732
00:47:12,930 --> 00:47:15,390
لقد كان يغلف المفصل لعدة أيام.

733
00:47:16,350 --> 00:47:17,550
إنه سوء فهم.

734
00:47:20,390 --> 00:47:21,850
توقفي عن إضاعة وقتنا، أيتها العاهرة!

735
00:47:23,930 --> 00:47:24,930
أنا أتحدث إليك!

736
00:47:27,300 --> 00:47:29,550
عندما قلت "الكلبة"

737
00:47:29,800 --> 00:47:31,800
- لم أكن متأكداً...
- اصمت!

738
00:47:36,640 --> 00:47:37,890
اصطحبه.

739
00:47:43,010 --> 00:47:46,930
أريد قائمة بأسماء شركائك
والبنوك التي ضربتها.

740
00:47:47,140 --> 00:47:49,390
- أنا لا أعرف شيئا.
- لذا؟

741
00:47:54,930 --> 00:47:56,510
من فعل هذا به؟

742
00:47:56,760 --> 00:47:58,390
لقد كان هكذا يا رئيس.

743
00:47:59,510 --> 00:48:00,640
قبطان.

744
00:48:00,850 --> 00:48:03,970
هل أبدو مثل لص بنك؟
لا أستطيع حتى الحصول على قرض.

745
00:48:04,180 --> 00:48:06,640
ثم ماذا كنت تفعل في البنك؟

746
00:48:07,640 --> 00:48:09,220
سوف تضحك.

747
00:48:10,300 --> 00:48:11,430
أو ربما لا.

748
00:48:11,680 --> 00:48:12,930
يمزح مع الصراف.

749
00:48:14,350 --> 00:48:16,050
أقسم أن هذا صحيح.
ينظر!

750
00:48:16,970 --> 00:48:19,430
حتى أنني حصلت على مناديل هالو كيتي
لان

751
00:48:19,640 --> 00:48:22,100
كنت أعرف أنها تحب هالو كيتي.

752
00:48:22,300 --> 00:48:24,140
نوع من كسر الجليد.

753
00:48:40,470 --> 00:48:42,260
أنا هنا لاصطحاب ابني.

754
00:48:42,430 --> 00:48:43,550
دينار: أبي الأحداث!

755
00:48:44,140 --> 00:48:45,180
شادي ماذا؟

756
00:48:47,260 --> 00:48:48,180
لا، دينار.

757
00:48:49,260 --> 00:48:50,850
شادي ماذا؟

758
00:48:51,680 --> 00:48:52,970
انسى الأمر، سأدخل فحسب.

759
00:48:53,140 --> 00:48:54,760
لا توجد شخصيات مشبوهة!

760
00:48:57,350 --> 00:48:58,680
لا شادي ماذا؟

761
00:48:59,680 --> 00:49:01,100
- سوف تقتل والدتك!
- أب!

762
00:49:01,890 --> 00:49:02,800
هل عاد للحديث؟

763
00:49:02,970 --> 00:49:03,800
ما الأخلاق!

764
00:49:06,430 --> 00:49:07,850
لقد تمت تسوية كل شيء.

765
00:49:08,010 --> 00:49:10,100
سيدي، لا تتوتر كثيراً!

766
00:49:10,430 --> 00:49:11,800
اتصلنا بالبنك.

767
00:49:12,010 --> 00:49:13,260
حتى أنهم ضحكوا عليه.

768
00:49:13,470 --> 00:49:15,100
هذا صحيح.
فكر في الأمر،

769
00:49:15,680 --> 00:49:17,050
إنه أمر كوميدي للغاية.

770
00:49:18,890 --> 00:49:20,350
وهل هذا كوميدي؟

771
00:49:25,640 --> 00:49:26,550
شكرًا.

772
00:49:26,720 --> 00:49:28,350
الصفعات لم تكن ضرورية ولكن...

773
00:49:28,510 --> 00:49:30,930
- وأضاف المصداقية.
- يمين!

774
00:49:31,720 --> 00:49:33,010
ماذا جرى؟

775
00:49:33,220 --> 00:49:34,550
من الصعب استعادة حريتك؟

776
00:49:34,720 --> 00:49:36,390
إعادة الاندماج في العالم؟

777
00:49:36,930 --> 00:49:40,550
لا، ولكنني فجرت الاختبار.
انتهى الأمر مع الصراف.

778
00:49:41,890 --> 00:49:42,800
تلك الفتاة هناك؟

779
00:49:50,760 --> 00:49:53,010
أخبرني رئيسي عن سبب وجودك هناك.

780
00:49:54,180 --> 00:49:55,890
أنا آسف لأنني قمت بالقبض عليك.

781
00:49:56,510 --> 00:49:57,550
دعني أرى.

782
00:49:58,350 --> 00:50:01,430
لم يتعاملوا معك بسهولة!
خدك كله أحمر.

783
00:50:01,600 --> 00:50:03,930
هذا رجال شرطة بالنسبة لك!
إنهم أوغاد.

784
00:50:04,100 --> 00:50:06,970
وما زلت أعمل في أحد البنوك.
وكنت مشبوهة.

785
00:50:07,140 --> 00:50:08,930
كنت قد فعلت الشيء نفسه.

786
00:50:10,550 --> 00:50:13,510
هل يمكنني أن آخذك لتناول الغداء
لتعويضك؟

787
00:50:13,680 --> 00:50:15,180
حذرا!
هذا ليس حكيما جدا.

788
00:50:15,390 --> 00:50:19,260
لقد خرجت للتو من العلبة.
لم ألمس امرأة منذ زمن طويل.

789
00:50:20,100 --> 00:50:21,550
اسمي إيلي.

790
00:50:22,010 --> 00:50:23,720
لا، ما هو اسمك الحقيقي؟

791
00:50:23,930 --> 00:50:24,760
ايلي.

792
00:50:26,640 --> 00:50:27,760
عظيم.

793
00:50:28,760 --> 00:50:30,930
حقًا؟ هل أحببت ذلك؟

794
00:50:31,180 --> 00:50:32,050
عظيم.

795
00:50:32,220 --> 00:50:33,970
هل ستضايقني بشأن اسمي؟

796
00:50:38,510 --> 00:50:40,970
- لا يصدق! لدي موعد.
- نعم.

797
00:50:41,260 --> 00:50:42,430
لا، موعد حقيقي!

798
00:50:42,640 --> 00:50:43,760
لقد اجتزت الاختبار!

799
00:50:43,970 --> 00:50:46,930
المرحلة الأولى.
زلة واحدة وتعود إلى المربع الأول.

800
00:50:48,800 --> 00:50:50,050
- اللعنة!
- قلت ذلك!

801
00:50:50,220 --> 00:50:51,300
لا، إنه منتصف الليل.

802
00:50:51,550 --> 00:50:54,970
والدتي يجب أن تكون قلقة مريضة.
انها سوف تقتلني!

803
00:50:55,180 --> 00:50:56,510
لن يكون ذلك سيئا للغاية.

804
00:50:56,680 --> 00:50:57,850
أدخل!

805
00:51:00,430 --> 00:51:02,100
أين كنت؟

806
00:51:02,300 --> 00:51:03,350
- أمي، أنا...
- مساء.

807
00:51:04,260 --> 00:51:05,970
أنطوان شاموين.
لقد وجدت ابنك

808
00:51:06,180 --> 00:51:07,180
في خندق.

809
00:51:07,390 --> 00:51:08,350
ماذا؟

810
00:51:08,850 --> 00:51:10,180
سقط من دراجته.

811
00:51:10,390 --> 00:51:11,300
لا شئ خطير.

812
00:51:11,550 --> 00:51:13,680
أنا طبيب.
إنه بخير، فقط في حالة صدمة.

813
00:51:13,850 --> 00:51:15,050
عزيزتي، هل أنت بخير؟

814
00:51:15,300 --> 00:51:16,970
- أنا بخير.
- أوه حبيبتي!

815
00:51:17,140 --> 00:51:18,510
أنا بخير يا أمي.

816
00:51:18,760 --> 00:51:20,930
شكرا لك على قيادته إلى المنزل.

817
00:51:21,390 --> 00:51:23,220
هل لي أن أقدم لك القهوة؟

818
00:51:23,430 --> 00:51:25,140
لا، شكراً لك، أنا...

819
00:51:26,010 --> 00:51:28,800
يجب أن أستيقظ مبكرا.
لدي عملية جراحية.

820
00:51:30,800 --> 00:51:33,760
النوم يمكن أن يحدث كل الفرق،
في مجالي.

821
00:51:34,010 --> 00:51:35,930
الأطباء المحرومون من النوم
يمكن أن تفقد المرضى.

822
00:51:36,140 --> 00:51:39,510
لذا أفضّل الذهاب إلى السرير مباشرة،
حتى أستطيع...

823
00:51:40,550 --> 00:51:43,010
أكون في أفضل حالاتي في الصباح.

824
00:51:43,260 --> 00:51:46,890
ليلة نوم سعيدة
يمكن أن ينقذ الحياة في بعض الأحيان.

825
00:51:49,300 --> 00:51:51,050
لذا أفضّل أن أنام هكذا...

826
00:51:51,760 --> 00:51:54,350
حتى أتمكن من بذل قصارى جهدي في الصباح.

827
00:51:57,970 --> 00:51:59,640
لذلك سأذهب إلى السرير.

828
00:52:04,140 --> 00:52:06,050
سوف أراك في سيارتك، الطبيب.

829
00:52:06,260 --> 00:52:07,600
- مساء الخير سيدتي.
- سيد.

830
00:52:08,720 --> 00:52:10,100
طاب مساؤك.

831
00:52:11,850 --> 00:52:13,010
أتمنى ذلك.

832
00:52:16,640 --> 00:52:17,470
بالغت فيه.

833
00:52:17,640 --> 00:52:20,260
قليلا.
ولكنك حقا أنقذت حياتي!

834
00:52:20,430 --> 00:52:22,800
غدا تناول الغداء مع الصراف.

835
00:52:22,970 --> 00:52:24,970
لقد قمت بالاتصال،
تابع الآن.

836
00:52:27,010 --> 00:52:29,050
ماذا ستفعل في هذه الأثناء؟

837
00:52:29,970 --> 00:52:31,800
هل تعتقد أنني ضائع بدونك؟

838
00:52:55,470 --> 00:52:57,050
ليلة سعيدة يا دكتور.

839
00:52:57,220 --> 00:52:58,510
اسكت.

840
00:53:00,600 --> 00:53:03,850
حصلت على مخططات البيك اب الأخرى
أم أن البنوك من تخصصك؟

841
00:53:04,010 --> 00:53:07,100
لقد تحدثت مع كتكوت
في المشرحة مرة واحدة.

842
00:53:07,930 --> 00:53:09,800
- هل عملت هناك؟
- لا.

843
00:53:10,010 --> 00:53:11,470
وكانت جثة.

844
00:53:11,640 --> 00:53:14,510
بنت جميلة.
بارد قليلا ولكن جيد البناء.

845
00:53:21,350 --> 00:53:24,350
حسنًا، لا تعتمد كثيرًا على الفكاهة.

846
00:53:39,510 --> 00:53:41,220
- أي شيء آخر؟
- لا.

847
00:53:41,390 --> 00:53:43,720
سيكون ذلك 1.15 يورو.
شكرًا لك.

848
00:53:44,300 --> 00:53:45,640
- التغيير الخاص بك.
- شكرًا.

849
00:53:45,930 --> 00:53:47,680
- مع السلامة.
- مع السلامة.

850
00:53:49,720 --> 00:53:52,470
- سيد؟
- مرحباً، أود...

851
00:53:53,300 --> 00:53:54,300
الرغيف الفرنسي من فضلك.

852
00:53:55,010 --> 00:53:56,300
بالتأكيد.

853
00:53:59,180 --> 00:54:00,010
أي شيء آخر؟

854
00:54:00,600 --> 00:54:02,300
لا، مجرد الرغيف الفرنسي.

855
00:54:02,550 --> 00:54:05,510
على الرغم من،
الكرواسان الخاص بك يبدو لذيذا.

856
00:54:10,800 --> 00:54:11,680
1.15 يورو.

857
00:54:12,390 --> 00:54:13,680
يستحق كل هذا العناء.

858
00:54:19,550 --> 00:54:22,180
أعتقد أنني نسيت محفظتي.

859
00:54:24,010 --> 00:54:25,430
ربما أستطيع أن أعود...

860
00:54:26,180 --> 00:54:27,390
1.15 يورو.

861
00:54:28,180 --> 00:54:30,510
قصدت أن أعود وأدفع لك لاحقًا.

862
00:54:31,510 --> 00:54:33,470
بهذه الطريقة، أستطيع رؤيتك مرة أخرى.

863
00:54:36,140 --> 00:54:37,640
- جان لويس!
- نعم؟

864
00:54:38,010 --> 00:54:39,760
- هذا الرجل لن يدفع.
- يتمسك!

865
00:54:40,300 --> 00:54:42,260
- من لن يسعل؟
- لا احد.

866
00:54:42,430 --> 00:54:45,350
هنا، لدي بعض التغيير
في القاع

867
00:54:45,470 --> 00:54:46,300
من جيبي.

868
00:54:49,100 --> 00:54:51,180
- الآن تم دفع ثمنه!
- بالتأكيد، جان لويس.

869
00:54:51,600 --> 00:54:52,470
شكرًا.

870
00:54:54,350 --> 00:54:55,800
- الرغيف الفرنسي الخاص بك!
- ماذا؟

871
00:54:57,260 --> 00:54:59,550
لا تهتم!
أنا لا آكل الخبز.

872
00:55:01,890 --> 00:55:03,390
يا لها من رعشة!

873
00:55:06,970 --> 00:55:08,930
- أنت ترقص؟
- مستحيل.

874
00:55:09,140 --> 00:55:10,470
لقد تعرضت لسقوط سيئ واستقالت.

875
00:55:10,680 --> 00:55:14,390
كنت سأصبح محترفًا! ثم التواء
إصبع قدمي وكان هذا كل شيء.

876
00:55:14,600 --> 00:55:17,930
الآن لدي سلك في إصبع قدمي.
حادث غبي!

877
00:55:18,100 --> 00:55:19,220
نعم صحيح!

878
00:55:19,390 --> 00:55:22,300
لمدة دقيقة هناك،
اعتقدت أنك كنت خائفا.

879
00:55:23,100 --> 00:55:24,350
لا، ولكن...

880
00:55:24,510 --> 00:55:26,010
انها ليست...

881
00:55:26,720 --> 00:55:28,720
إنه سريع جدًا.
أنا لا أعتقد ذلك.

882
00:56:51,800 --> 00:56:52,930
لقد فجرتني بعيدا.

883
00:56:53,640 --> 00:56:55,050
أنت لست سيئا!

884
00:56:55,220 --> 00:56:56,680
للصراف، على أي حال.

885
00:56:56,800 --> 00:56:58,510
هذه مجرد وظيفة صيفية.

886
00:56:58,720 --> 00:57:01,350
- أنا في كلية الطب.
- ما هو تخصصك؟

887
00:57:01,760 --> 00:57:02,890
الطب النفسي.

888
00:57:03,050 --> 00:57:05,550
أنا أحب علاج حالات الجوز مثلك.

889
00:57:10,720 --> 00:57:12,600
لصوص البنوك لديهم أيدي لطيفة.

890
00:57:13,050 --> 00:57:14,390
من تكسير الخزائن.

891
00:57:14,930 --> 00:57:16,050
حقًا؟

892
00:57:19,470 --> 00:57:20,930
في الحقيقة...

893
00:57:21,100 --> 00:57:23,890
يجب أن أذهب.
لدي رحلة طويلة للعودة

894
00:57:24,140 --> 00:57:26,140
وقد تأخر الوقت.

895
00:57:27,970 --> 00:57:30,140
هل سأراك غدا؟

896
00:57:30,390 --> 00:57:31,220
سأتصل بك.

897
00:57:31,680 --> 00:57:32,800
يمين.

898
00:57:32,970 --> 00:57:36,050
ليس مقنعا جدا
لكنني سأتظاهر بأنني أصدقك.

899
00:57:39,260 --> 00:57:40,140
لذا، أنا...

900
00:57:40,350 --> 00:57:41,680
سأذهب.

901
00:57:45,640 --> 00:57:47,140
اعذرني.

902
00:57:47,930 --> 00:57:49,510
هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟

903
00:57:50,510 --> 00:57:51,390
نعم.

904
00:57:51,510 --> 00:57:53,050
أنت أحمق، أليس كذلك؟

905
00:57:53,180 --> 00:57:54,390
عفو؟

906
00:57:54,510 --> 00:57:56,510
أريد فقط أن أعرف إذا كنت أحمق.

907
00:57:56,680 --> 00:57:59,890
بعد كل ما مررت به
لمقابلتي، عليك أن تتساءل.

908
00:58:03,050 --> 00:58:03,890
لقد فجرتها.

909
00:58:04,350 --> 00:58:06,350
لقد شعرت بالإهانة.
أنا رعشة.

910
00:58:06,640 --> 00:58:08,640
كان ينبغي لي...
لا أعرف!

911
00:58:09,720 --> 00:58:11,350
إنها فتاة رائعة.

912
00:58:11,760 --> 00:58:13,260
أنت لا تصدق!

913
00:58:13,470 --> 00:58:15,800
لا يمكنك الاستسلام
لأول فتاة تقابلها.

914
00:58:16,050 --> 00:58:16,850
أنا أعرف.

915
00:58:18,470 --> 00:58:19,890
استمع لي يا بني.

916
00:58:20,430 --> 00:58:22,600
أنت بحاجة للحصول على
اليد العليا مع ساندرا،

917
00:58:22,760 --> 00:58:24,140
لذلك فهي تخشى أن تفقدك.

918
00:58:24,350 --> 00:58:26,010
أعطها وقتا عصيبا.

919
00:58:27,680 --> 00:58:30,260
ورغم ذلك أذهلتني.

920
00:58:31,350 --> 00:58:32,350
حقًا.

921
00:58:32,720 --> 00:58:34,430
لقد حصلت على ما يلزم.

922
00:58:34,890 --> 00:58:35,760
بجد؟

923
00:58:35,930 --> 00:58:36,930
بجد.

924
00:58:37,640 --> 00:58:39,470
ولكن هناك شيء واحد يزعجني.

925
00:58:41,300 --> 00:58:42,140
هل أنت عذراء؟

926
00:58:45,720 --> 00:58:47,050
يمكنك أن تقول لي.

927
00:58:47,220 --> 00:58:48,640
لقد كنت عذراء أيضاً.

928
00:58:49,260 --> 00:58:50,390
حتى كان عمري 12 عامًا.

929
00:58:50,760 --> 00:58:52,720
أتمنى لو كنت كذلك.

930
00:58:52,970 --> 00:58:55,600
لقد فعلت ذلك مع ابن عمي.
دخل والدها.

931
00:58:55,850 --> 00:58:57,350
لا توجد عطلات عائلية منذ ذلك الحين.

932
00:58:57,720 --> 00:58:59,430
- ابن عم؟
- نعم، ولكن...

933
00:58:59,640 --> 00:59:02,373
بعيد جدًا.
ابنة أخي أمي.

934
00:59:02,680 --> 00:59:03,550
ابن عمك!

935
00:59:04,470 --> 00:59:06,050
نعم.

936
00:59:09,970 --> 00:59:11,180
أنا أيضاً.

937
00:59:13,050 --> 00:59:14,430
إلى أبناء عمومتنا!

938
00:59:30,050 --> 00:59:31,550
ما هذا المكان؟

939
00:59:31,760 --> 00:59:32,890
سترى.

940
00:59:33,140 --> 00:59:35,720
علمتني جيجي كل ما أعرفه.
سوف تشكرني.

941
00:59:37,050 --> 00:59:38,390
لا، لا، لا!

942
00:59:38,600 --> 00:59:40,050
مستحيل يا أنطوان!

943
00:59:40,220 --> 00:59:41,510
الآن لقد ذهبت بعيدا جدا!

944
00:59:41,760 --> 00:59:43,010
مستحيل!
لا يا أنطوان.

945
00:59:43,220 --> 00:59:45,050
- أنا لا أفعل ذلك.
- اهدأ.

946
00:59:45,220 --> 00:59:46,050
مرحبًا جيجي.

947
00:59:46,510 --> 00:59:47,470
مرحبًا أنطوان.

948
00:59:49,970 --> 00:59:51,220
أوه، صحيح.

949
00:59:51,430 --> 00:59:53,260
قلت: "أنا لا أفعل ذلك" ولكن...

950
00:59:53,430 --> 00:59:55,390
بعد كل شيء، أنت الرئيس.

951
00:59:55,510 --> 00:59:57,890
لن أتناقض معك.

952
00:59:58,140 --> 00:59:59,600
شكرا جيجي.

953
01:00:02,350 --> 01:00:03,100
هل جيجي هنا؟

954
01:00:03,640 --> 01:00:05,100
إنها في طريقها.

955
01:00:05,260 --> 01:00:06,390
- مرحبا أنطوان.
- جيجي.

956
01:00:07,220 --> 01:00:08,300
- من هي؟
- جيجي.

957
01:00:08,550 --> 01:00:10,426
- وجيجي الأخرى؟
- ليتل جيجي.

958
01:00:10,510 --> 01:00:12,306
سآخذ جيجي الصغيرة!

959
01:00:12,550 --> 01:00:14,140
عديم الخبرة جدًا، صغير جدًا.

960
01:00:15,510 --> 01:00:17,010
هل ستعتني به؟

961
01:00:18,720 --> 01:00:19,760
من دواعي سروري.

962
01:00:21,300 --> 01:00:22,430
هيا حبيبتي.

963
01:00:22,600 --> 01:00:23,720
تعال مع العمة جيجي.

964
01:00:23,890 --> 01:00:26,100
فعلت ابن عمك،
الآن تفعل العمة جيجي.

965
01:00:26,430 --> 01:00:27,510
أليكس!

966
01:00:27,970 --> 01:00:28,850
لتويتر.

967
01:00:34,180 --> 01:00:35,680
إذن يا بني؟

968
01:00:36,600 --> 01:00:37,800
كيف سار الأمر مع جيجي؟

969
01:00:37,970 --> 01:00:38,800
أنا لا أتحدث!

970
01:00:38,970 --> 01:00:40,890
- تعلم أي شيء؟
- أنا لا أتكلم!

971
01:00:41,050 --> 01:00:43,300
يبدو أنك أكثر ثقة.

972
01:00:45,220 --> 01:00:47,010
أنا لا أتحدث!

973
01:01:23,850 --> 01:01:25,930
هل سمعت عن الرسائل النصية؟

974
01:01:26,390 --> 01:01:27,470
أوه!

975
01:01:28,220 --> 01:01:29,430
هذا يجيب على سؤالي.

976
01:01:29,890 --> 01:01:31,140
إهدأ.

977
01:01:36,100 --> 01:01:39,550
تعرف على ما فعله شوجر راي ليونارد
قبل نزاله الكبير في 75؟

978
01:01:39,850 --> 01:01:41,140
ينام؟

979
01:01:42,550 --> 01:01:44,760
ذهب للتحديق في الحلبة.
فارغ.

980
01:01:44,890 --> 01:01:46,640
لقد درسها طوال الليل.

981
01:01:46,800 --> 01:01:48,260
لساعات.

982
01:01:48,930 --> 01:01:50,550
هل فاز؟

983
01:01:53,680 --> 01:01:55,260
متعب جدا.

984
01:01:57,180 --> 01:02:00,100
قصة عظيمة.
هل يمكنني العودة إلى السرير الآن؟

985
01:02:00,350 --> 01:02:02,300
سوف تنجح.

986
01:02:02,470 --> 01:02:05,140
لقد أظهرت لي
ماذا يمكنك أن تفعل و...

987
01:02:06,260 --> 01:02:08,050
أنا فخور بك.

988
01:02:10,760 --> 01:02:13,470
لو كان لدي ابن،
أريده أن يكون مثلك.

989
01:02:15,930 --> 01:02:18,760
- ليس جسديًا بالطبع.
- بوضوح.

990
01:02:18,930 --> 01:02:20,100
بالطبع لا.

991
01:02:25,260 --> 01:02:27,010
هل هو الشعر؟

992
01:02:28,180 --> 01:02:30,600
إنه كل شيء.
جسديا...

993
01:02:31,220 --> 01:02:32,100
نعم.

994
01:02:32,350 --> 01:02:33,430
بالتأكيد.

995
01:02:52,300 --> 01:02:53,600
كل شيء أو لا شيء.

996
01:02:55,390 --> 01:02:58,430
افتحه قبل أن تقترب منها.

997
01:02:58,600 --> 01:02:59,600
ما هذا؟

998
01:02:59,760 --> 01:03:01,550
فقط افعل ما أقول.
سترى.

999
01:03:12,390 --> 01:03:14,050
ماذا لو تقيأت؟

1000
01:04:12,970 --> 01:04:15,100
أنت في السيارات القديمة؟

1001
01:04:20,010 --> 01:04:23,600
نعم... إنها نوع من الهواية.

1002
01:04:23,850 --> 01:04:24,890
دعونا نرى.

1003
01:04:28,010 --> 01:04:29,930
والدتي
لديه نفس ألفا الحمراء.

1004
01:04:30,850 --> 01:04:32,350
سيئة للغاية أنه لا يعمل.

1005
01:04:33,680 --> 01:04:35,760
صديقي لديه واحد أيضا.
لقد كنت محظوظا بما فيه الكفاية

1006
01:04:35,970 --> 01:04:37,180
للعمل عليه.

1007
01:04:37,680 --> 01:04:39,180
هل تريد مني أن ألقي نظرة خاطفة؟

1008
01:04:41,260 --> 01:04:44,220
لم أعتقد أنني سألتقي
رجل إلى الإيطاليين القدامى.

1009
01:04:44,390 --> 01:04:45,890
أنا أحب الشباب الإيطالي أيضًا.

1010
01:04:46,600 --> 01:04:47,510
لا تمزح؟

1011
01:04:50,300 --> 01:04:51,510
هل تريد التوقف بعد الفصل؟

1012
01:04:51,930 --> 01:04:53,850
ثم يمكنك رؤية السيارة.

1013
01:04:56,140 --> 01:04:57,680
نعم.

1014
01:04:58,510 --> 01:04:59,550
رائع.

1015
01:05:00,260 --> 01:05:01,100
رائع.

1016
01:05:17,220 --> 01:05:18,300
ها هي!

1017
01:05:19,550 --> 01:05:21,180
لقد كان جد والدتي.

1018
01:05:21,350 --> 01:05:24,010
إنه يحتاج إلى صيانة.
انها مجرد متعفنة هنا.

1019
01:05:31,390 --> 01:05:33,180
شاموين، يا ابن العاهرة.

1020
01:05:33,550 --> 01:05:35,470
والدتي تحب هذه السيارة

1021
01:05:35,680 --> 01:05:37,430
لكنها لن تسمح لأحد بلمسها.

1022
01:05:37,600 --> 01:05:40,390
في المرة الأخيرة، قاموا بإفساد المحرك.

1023
01:05:40,600 --> 01:05:41,720
إنهم أغبياء هنا.

1024
01:05:41,890 --> 01:05:44,180
يجب تفكيك المحرك.

1025
01:05:44,350 --> 01:05:46,140
ثم يتم تنظيف كل قطعة.

1026
01:05:46,350 --> 01:05:48,800
مرارا وتكرارا.

1027
01:05:48,970 --> 01:05:50,300
سيستغرق ذلك أسابيع!

1028
01:05:51,050 --> 01:05:52,510
للقيام بعمل جيد!

1029
01:05:52,970 --> 01:05:54,100
نعم.

1030
01:05:58,800 --> 01:06:00,850
من الغريب أننا لم نتحدث أبدًا.

1031
01:06:01,010 --> 01:06:02,510
أليس لدينا دروس معا؟

1032
01:06:03,100 --> 01:06:04,140
أعتقد ذلك.

1033
01:06:04,350 --> 01:06:07,510
لكن في الصف، أنا أعمل، أعمل، أعمل.

1034
01:06:10,930 --> 01:06:14,010
سأوضح لك كيفية تنظيف المحرك.

1035
01:06:21,010 --> 01:06:22,760
هذا مفتاح ربط رقم 12.

1036
01:06:22,970 --> 01:06:26,010
باستثناء أنه 13.
يمكنك أيضًا تسميتها بـ 14.

1037
01:06:28,640 --> 01:06:30,760
إنها مزحة خاصة
للقردة الشحوم.

1038
01:06:40,220 --> 01:06:43,300
أمي في الخدمة الليلة.
هل تريد البقاء لتناول العشاء؟

1039
01:06:43,600 --> 01:06:45,970
هذا جميل ولكن يجب أن أعود إلى المنزل.

1040
01:06:46,100 --> 01:06:47,720
والدتي تنتظر.

1041
01:06:47,890 --> 01:06:49,220
- إنها وحدها.
- وأبوك؟

1042
01:06:49,970 --> 01:06:51,760
لقد أقلع منذ فترة طويلة.

1043
01:06:51,930 --> 01:06:53,850
أنا وأمي نعيش وحدنا.

1044
01:06:57,350 --> 01:06:59,510
ستعود غدا،
للسيارة؟

1045
01:06:59,640 --> 01:07:00,680
بالتأكيد.

1046
01:07:02,470 --> 01:07:03,680
الوداع.

1047
01:07:10,970 --> 01:07:12,430
التفتت

1048
01:07:12,600 --> 01:07:14,260
وكانت تراقبني!

1049
01:07:14,640 --> 01:07:16,100
وبعدها... وبعدها...

1050
01:07:16,470 --> 01:07:17,510
وبعدها... وبعدها...

1051
01:07:18,260 --> 01:07:19,140
وبعد ذلك...

1052
01:07:23,930 --> 01:07:24,890
كان...

1053
01:07:25,430 --> 01:07:27,470
كان...كان...

1054
01:07:33,300 --> 01:07:35,140
لقد كان سحراً.
سحر!

1055
01:07:35,470 --> 01:07:36,430
كان من الصعب المغادرة.

1056
01:07:36,930 --> 01:07:38,300
كان ذلك أفضل.

1057
01:07:38,470 --> 01:07:41,100
لا تتعجل.
اجعلها تريد رؤيتك مرة أخرى.

1058
01:07:41,390 --> 01:07:43,260
كيف عرفت
عن المجلة؟

1059
01:07:44,720 --> 01:07:45,800
كما قلت، إنه السحر!

1060
01:07:47,800 --> 01:07:49,510
لن أنسى أبدًا ما فعلته.

1061
01:07:49,760 --> 01:07:51,600
- أبداً.
- لم ننته بعد.

1062
01:07:51,970 --> 01:07:54,350
تعال هنا كل يوم لاستخلاص المعلومات.

1063
01:07:58,390 --> 01:07:59,600
من دواعي سروري.

1064
01:09:31,550 --> 01:09:33,220
للبيع

1065
01:09:33,850 --> 01:09:35,300
أنسى أمري؟

1066
01:09:36,800 --> 01:09:37,850
لا تحتاج لي بعد الآن؟

1067
01:09:39,180 --> 01:09:40,050
لا، ولكن...

1068
01:09:40,220 --> 01:09:43,050
يجب عليك قضاء بعض الوقت معها
بدلا مني.

1069
01:09:44,470 --> 01:09:46,720
الأمور تتقدم؟
هل قبلتها؟

1070
01:09:47,010 --> 01:09:48,430
كيف يمكنني أن أقول هذا؟

1071
01:09:48,550 --> 01:09:50,970
أنت تفقد الميزة.

1072
01:09:51,680 --> 01:09:52,890
أنا لا أخطط بعد الآن.

1073
01:09:53,930 --> 01:09:55,350
أعتقد أنها حقا تحبني.

1074
01:09:55,970 --> 01:09:57,010
هل هذا هو الهدف؟

1075
01:09:57,180 --> 01:09:58,680
لكي تحبك؟

1076
01:10:00,970 --> 01:10:02,720
ساندرا رائعة.
نحن نتفق بشكل جيد.

1077
01:10:03,390 --> 01:10:04,180
لكن...

1078
01:10:04,800 --> 01:10:05,850
ولكن ماذا؟

1079
01:10:06,100 --> 01:10:08,050
لقد وقعت في حب الخيال.

1080
01:10:08,800 --> 01:10:10,010
نحن مختلفون.

1081
01:10:10,510 --> 01:10:11,350
أنا لا أتقيأ بعد الآن.

1082
01:10:11,640 --> 01:10:14,760
وماذا في ذلك؟ قلت ذلك للتو
لتعطيك الثقة.

1083
01:10:16,260 --> 01:10:18,350
انقض!
إنها جاهزة.

1084
01:10:18,550 --> 01:10:21,300
وبمجرد أن تصبح مدمنة مخدرات، تخلص منها.

1085
01:10:22,050 --> 01:10:23,760
كسر قلبها!

1086
01:10:23,930 --> 01:10:24,800
لا.

1087
01:10:25,050 --> 01:10:27,260
هذا هو الخوف الحديث.
أنت خائف،

1088
01:10:27,430 --> 01:10:29,140
هذا كل شيء.

1089
01:10:29,720 --> 01:10:31,720
لا، لا أريد أن أؤذي ساندرا.

1090
01:10:32,010 --> 01:10:33,600
أنا أتحدث إليك كصديق.

1091
01:10:33,850 --> 01:10:35,220
من هو صديقك؟

1092
01:10:35,470 --> 01:10:37,510
أتيت إلي،
أنين مثل جرو،

1093
01:10:37,680 --> 01:10:39,180
"قلبي يذهب بات بات."

1094
01:10:39,390 --> 01:10:40,220
نحن لسنا رفاقا.

1095
01:10:43,010 --> 01:10:44,390
أنت لست صديقي.

1096
01:10:46,800 --> 01:10:49,890
هل هذا سبب مساعدتي؟
هل كانت تلك خطتك القذرة؟

1097
01:10:50,550 --> 01:10:51,970
لإيذاء ساندرا؟

1098
01:10:53,010 --> 01:10:55,260
لأنك خائف
لمواجهة والدتها.

1099
01:10:56,050 --> 01:10:58,800
لقد توقفت عن العيش منذ 20 عامًا.
أنت دجاجة.

1100
01:10:58,970 --> 01:11:01,510
يا له من رجل عظيم
لقد أخذت كنموذج يحتذى به.

1101
01:11:01,640 --> 01:11:03,220
يجب عليك تجنب مونيكا.

1102
01:11:03,390 --> 01:11:06,390
لذلك فهي لا ترى
كم أنت مثير للشفقة.

1103
01:11:23,640 --> 01:11:25,100
اسكت.

1104
01:11:31,390 --> 01:11:33,890
هل تعتقد أنني سأتمكن من قيادتها قريبًا؟

1105
01:11:34,050 --> 01:11:36,180
هل تستطيع رؤيتي
سوستة في جميع أنحاء أوروبا؟

1106
01:11:36,430 --> 01:11:38,930
تخيل عبور إيطاليا
في سيارة قابلة للتحويل.

1107
01:11:39,550 --> 01:11:41,680
يمكننا أن نذهب معا.

1108
01:11:43,180 --> 01:11:44,510
لماذا الجدية؟

1109
01:11:44,720 --> 01:11:46,970
لا، أنا أوافق.
انه مهم...

1110
01:11:47,140 --> 01:11:49,850
للسفر والعيش،
قطع الحبل السري.

1111
01:11:50,300 --> 01:11:53,220
كما تعلمون، في كثير من الأحيان هم آباؤنا
الذي لا يستطيع ترك.

1112
01:11:53,470 --> 01:11:56,260
أنت ناضج جدًا بالنسبة لطفل
بدون أب.

1113
01:11:57,550 --> 01:12:00,550
عندما غادر، كان عمري 5 سنوات.
تعتاد على ذلك.

1114
01:12:00,760 --> 01:12:02,680
أنت محظوظ.
على الأقل التقيت به.

1115
01:12:07,300 --> 01:12:09,760
هل سألت والدتك يوما
عن والدك؟

1116
01:12:10,140 --> 01:12:13,180
الحروف باللغة الإيطالية.
لقد قمت بترجمتها.

1117
01:12:13,430 --> 01:12:16,470
الرجل الإيطالي
أقلعت والدتي مع كان مثلي الجنس.

1118
01:12:16,640 --> 01:12:20,100
يقول إنه كان سيشعر بالفخر
ليكون والد طفلها.

1119
01:12:20,970 --> 01:12:22,760
وإذا كان لديه امرأة واحدة،

1120
01:12:23,180 --> 01:12:24,550
كانت ستكون هي.

1121
01:12:25,100 --> 01:12:26,050
ماذا قالت؟

1122
01:12:26,720 --> 01:12:29,600
لقد طرحت الموضوع
لكنها لم تتحدث.

1123
01:12:29,850 --> 01:12:31,510
ظلت تكذب علي.

1124
01:12:31,720 --> 01:12:34,100
هي لا تعرف
لدي الحروف.

1125
01:12:34,640 --> 01:12:35,970
ما هي تلك؟

1126
01:12:36,140 --> 01:12:37,890
- ماذا؟
- الصور.

1127
01:12:40,180 --> 01:12:41,600
الصور التي تخفيها

1128
01:12:41,800 --> 01:12:42,970
مع الحروف الأخرى.

1129
01:12:45,680 --> 01:12:47,470
ربما هو والدي.

1130
01:12:50,260 --> 01:12:51,640
ساندرا يا عزيزتي

1131
01:12:51,760 --> 01:12:52,680
هل انت في المنزل؟

1132
01:12:52,850 --> 01:12:53,890
القرف! إنها والدتي!

1133
01:12:55,600 --> 01:12:57,100
تظاهر بتقبيلي!

1134
01:12:57,260 --> 01:12:58,470
ماذا؟

1135
01:13:03,970 --> 01:13:05,350
هل يجب أن أعود لاحقا؟

1136
01:13:05,600 --> 01:13:07,260
آسف سيدتي...

1137
01:13:07,640 --> 01:13:08,720
ماذا عن غرفتك؟

1138
01:13:08,890 --> 01:13:10,430
سريرك أكبر!

1139
01:13:10,600 --> 01:13:12,180
- هل تعذرنا؟
- بالتأكيد.

1140
01:13:12,640 --> 01:13:13,680
دقيقتين.

1141
01:13:17,050 --> 01:13:19,300
مسموح لي أن يكون لدي أصدقاء!

1142
01:13:19,470 --> 01:13:22,140
أرى صديقًا واحدًا فقط!
من هو ذلك الصبي؟

1143
01:13:22,890 --> 01:13:24,100
- من هو؟
- صديق.

1144
01:14:01,180 --> 01:14:03,680
سأصرخ إذا أردت ذلك!
هذا هو منزلي!

1145
01:14:03,930 --> 01:14:05,390
آسف، ولكن يجب أن أذهب.

1146
01:14:05,550 --> 01:14:06,640
لا، لا تذهب!

1147
01:14:06,850 --> 01:14:09,260
إنها مجرد طريقتنا في الحديث.
لم يحدث أي ضرر.

1148
01:14:10,220 --> 01:14:12,680
- أردت أن أفاجئك.
- لقد نجحت.

1149
01:14:12,850 --> 01:14:14,970
أليكس مهووس بالسيارات.
عرض

1150
01:14:15,260 --> 01:14:16,100
لإصلاح ألفا.

1151
01:14:16,260 --> 01:14:20,050
- إذن أنت مهووس بالسيارات؟
- أعرف القليل.

1152
01:14:20,350 --> 01:14:22,550
- صديق لديه نفس السيارة.
- حقًا؟

1153
01:14:23,930 --> 01:14:26,260
حسنا، ليس بالضبط نفس الشيء.

1154
01:14:26,430 --> 01:14:27,890
انها نوع من مماثلة.

1155
01:14:29,220 --> 01:14:30,890
هل يعيش هنا؟

1156
01:14:31,720 --> 01:14:33,890
إنه أكثر من صديق للعائلة،

1157
01:14:34,180 --> 01:14:36,100
مثل عمه.
نحن العبث حولها

1158
01:14:36,350 --> 01:14:37,600
مع المحرك معا.

1159
01:14:38,300 --> 01:14:39,550
أليكس يستطيع أن يفعل المعجزات.

1160
01:14:39,970 --> 01:14:41,470
أردت أن أقلك

1161
01:14:41,680 --> 01:14:43,800
في الصيدلية بالسيارة.

1162
01:14:46,510 --> 01:14:49,010
أنا آسف ولكن يجب أن أذهب حقًا.

1163
01:14:49,180 --> 01:14:50,680
- مع السلامة.
- مع السلامة.

1164
01:14:51,430 --> 01:14:53,010
شكرا جزيلا يا أمي!

1165
01:14:53,930 --> 01:14:56,050
الآن هذا خطأي؟

1166
01:14:58,680 --> 01:14:59,760
شاب!

1167
01:15:00,050 --> 01:15:01,260
دقيقة واحدة.

1168
01:15:02,890 --> 01:15:04,550
أقسم أنه لم يحدث شيء.

1169
01:15:04,720 --> 01:15:06,550
- أريد أن أراه.
- من؟

1170
01:15:06,800 --> 01:15:08,970
الرجل الذي علمك
لإصلاح ألفا روميو.

1171
01:15:27,140 --> 01:15:28,300
أنطوان!

1172
01:15:29,550 --> 01:15:30,850
أنطوان!

1173
01:15:42,930 --> 01:15:44,390
أين هو واللعنة؟

1174
01:15:57,260 --> 01:15:59,300
"لا تضيعوا الوقت
مطاردة الوهم.

1175
01:15:59,550 --> 01:16:01,970
"عش حياتك على أكمل وجه.
وقت كبير!"

1176
01:16:08,350 --> 01:16:09,720
دعني أرى.

1177
01:16:14,470 --> 01:16:16,800
لقد نسيت المنزل في نيس.

1178
01:16:17,350 --> 01:16:20,430
لقد أمضينا صيفًا كاملاً هناك.
هو كتب وأنا..

1179
01:16:20,550 --> 01:16:21,760
لقد ألهمته.

1180
01:16:22,550 --> 01:16:24,600
كيف عرفت أنني أعرفه؟

1181
01:16:25,640 --> 01:16:27,890
منذ 20 عامًا،
أنطوان أصلح سيارة جدي

1182
01:16:28,180 --> 01:16:29,760
فقط لتجرفني من قدمي.

1183
01:16:30,100 --> 01:16:32,220
لم يكن ميكانيكيًا.
لذلك أنقذ،

1184
01:16:32,430 --> 01:16:36,220
اشترى نفس الفا روميو
وتدربت عليه لعدة أشهر.

1185
01:16:37,930 --> 01:16:40,510
هذا البرية.
لكن حتى قبل ذلك..

1186
01:16:40,760 --> 01:16:43,510
عندما التقيت لأول مرة،
ماذا كانت كلماته الأولى؟

1187
01:16:44,100 --> 01:16:45,470
كلماته الأولى؟

1188
01:16:57,180 --> 01:16:58,050
إنه أنطوان.

1189
01:17:04,600 --> 01:17:06,430
عفو!

1190
01:17:07,640 --> 01:17:08,470
كان هذا كل شيء!

1191
01:17:08,680 --> 01:17:09,890
هكذا التقينا.

1192
01:17:10,550 --> 01:17:12,550
وكان موظر الشعر مجعد؟

1193
01:17:13,430 --> 01:17:15,050
لقد كان لا يقاوم.

1194
01:17:15,260 --> 01:17:18,050
- لكنني حاربت ذلك.
- إذن لماذا تركته؟

1195
01:17:19,100 --> 01:17:21,180
بدأ يخونني.

1196
01:17:21,470 --> 01:17:25,140
ربما لإثبات أنه لا يزال حرا
أو كم كان قاسيا.

1197
01:17:25,390 --> 01:17:28,720
نظرت في الاتجاه الآخر طالما
بقدر استطاعتي. وبعد ذلك...

1198
01:17:29,390 --> 01:17:32,510
هذا ليس سببا
لإخفائه عن ابنته.

1199
01:17:32,760 --> 01:17:35,760
من الغباء إخفاء الأشياء.
هل فكرت في ساندرا؟

1200
01:17:36,800 --> 01:17:39,760
وأنت؟
ماذا تريد من ابنتي؟

1201
01:17:42,390 --> 01:17:43,300
هل أنت في الحب؟

1202
01:17:46,640 --> 01:17:48,680
انها ليست مسألة معقدة.

1203
01:17:56,890 --> 01:17:58,220
إنه ليس في المنزل.

1204
01:17:58,390 --> 01:17:59,510
أليكس ليس في المنزل!

1205
01:17:59,850 --> 01:18:01,680
لا بأس، سأنتظر.

1206
01:18:03,390 --> 01:18:04,180
أنا أنطوان.

1207
01:18:06,180 --> 01:18:07,180
عظيم!

1208
01:18:07,640 --> 01:18:09,680
- أفضل صديق أليكس.
- كم عمرك؟

1209
01:18:11,010 --> 01:18:12,300
خذها ببساطة.

1210
01:18:12,930 --> 01:18:13,720
أنا على تويتر.

1211
01:18:14,470 --> 01:18:15,510
رائع.

1212
01:18:17,970 --> 01:18:19,050
أنا ساندرا!

1213
01:18:26,350 --> 01:18:27,430
أنا أعرف.

1214
01:18:33,930 --> 01:18:36,180
أليكس طفل معقد.

1215
01:18:37,140 --> 01:18:40,970
إنه يفكر كثيرًا. أكثر مما ينبغي.
الطريق أكثر من اللازم، في الواقع!

1216
01:18:42,390 --> 01:18:43,930
إنه يعيش في الماضي.

1217
01:18:44,220 --> 01:18:45,890
- يفضل الأفكار على الواقع.

1218
01:18:46,140 --> 01:18:48,640
لكنه يعرف
عندما يرتكب خطأ.

1219
01:18:50,850 --> 01:18:54,510
وأعتقد...
هذا مجرد رأيي ولكن...

1220
01:18:55,720 --> 01:18:57,930
أعتقد أنه يستحق الفرصة.

1221
01:18:59,930 --> 01:19:01,600
لا تحكم عليه بسرعة كبيرة.

1222
01:19:02,300 --> 01:19:04,470
وإذا تجادلت يومًا ما،

1223
01:19:05,300 --> 01:19:06,640
إذا خدعته

1224
01:19:07,890 --> 01:19:09,100
إذا غضبت...

1225
01:19:09,390 --> 01:19:12,050
أو "PO'd" ...

1226
01:19:14,640 --> 01:19:17,680
لا تكن عنيدا.
تواصلوا مع بعضكم البعض.

1227
01:19:19,350 --> 01:19:21,510
لقد أدركت للتو ذلك،
وحيدًا،

1228
01:19:21,680 --> 01:19:23,300
لا يمكنك إنجاز الكثير.

1229
01:19:23,930 --> 01:19:24,850
أنت لا تبني شيئًا.

1230
01:19:26,050 --> 01:19:27,350
حياتك فارغة.

1231
01:19:30,760 --> 01:19:31,680
على أية حال...

1232
01:19:33,720 --> 01:19:35,260
أخبره أنني قلت وداعا.

1233
01:19:41,640 --> 01:19:43,300
يا له من غريب الأطوار!

1234
01:19:58,800 --> 01:20:00,680
شخص ما ينتظر في غرفتك.

1235
01:20:01,010 --> 01:20:02,050
من؟

1236
01:20:03,100 --> 01:20:03,930
أنا آسف.

1237
01:20:18,100 --> 01:20:19,470
ما كل هذا؟

1238
01:20:20,850 --> 01:20:22,890
هل كنت تفعل هذا لفترة طويلة؟

1239
01:20:25,220 --> 01:20:26,470
يجب أن يكون عمري 12 عامًا هناك.

1240
01:20:27,390 --> 01:20:28,260
ثلاثة عشر.

1241
01:20:28,510 --> 01:20:31,510
حسنا، 12 أو 13.
أنت تعرف أفضل.

1242
01:20:33,350 --> 01:20:34,930
إنها بريئة، طفولية.

1243
01:20:35,140 --> 01:20:36,680
نعم، طفولية حقيقية!

1244
01:20:40,850 --> 01:20:42,680
هل تسللت إلى منزلنا؟

1245
01:20:45,100 --> 01:20:45,970
ربما.

1246
01:20:50,050 --> 01:20:52,800
لقد كنت في الحب معك
منذ أن كان عمري 5 سنوات.

1247
01:20:53,260 --> 01:20:54,890
لماذا لم تقل شيئا؟

1248
01:20:55,350 --> 01:20:56,930
لم يكن لدي الشجاعة.

1249
01:21:02,970 --> 01:21:05,890
هل تعلمت عن السيارات
فقط للتحدث معي؟

1250
01:21:06,470 --> 01:21:07,640
نعم. أعني،

1251
01:21:07,930 --> 01:21:09,600
ليس حقا ولكن...

1252
01:21:11,100 --> 01:21:12,140
نوع من.

1253
01:21:18,390 --> 01:21:22,510
لقد كنت تتخيلني،
يرسمني لسنوات.

1254
01:21:22,930 --> 01:21:24,850
فلماذا لا تعمل على ذلك؟

1255
01:21:43,600 --> 01:21:44,850
كيف مجنون هذا؟

1256
01:21:45,010 --> 01:21:48,010
فتاة أحلامي
تقدم نفسها لي. ساندرا فالنتي!

1257
01:21:48,220 --> 01:21:50,140
ساندرا فالنتي!

1258
01:21:50,800 --> 01:21:53,850
وأدرك أنني لست في حالة حب.

1259
01:21:54,050 --> 01:21:55,930
ماذا ستفعل في مكاني؟

1260
01:21:56,430 --> 01:21:59,180
أنا؟ سأنقض!
الأحمق!

1261
01:21:59,430 --> 01:22:01,850
القفز عظامها!
بعد كل هذا!

1262
01:22:02,050 --> 01:22:03,050
واضح!

1263
01:22:03,260 --> 01:22:04,140
أنت وسيط.

1264
01:22:04,390 --> 01:22:07,180
إذا لم تكن في حالة حب، قل ذلك.
أليس كذلك، جان لويس؟

1265
01:22:07,350 --> 01:22:10,140
لقد عرضت نفسها.
لا يمكنك رفض الهدية.

1266
01:22:10,350 --> 01:22:13,350
انتبه لخطواتك!
نحن نضع أعيننا عليك، أيتها العاهرة!

1267
01:22:13,800 --> 01:22:17,220
إذا كنت لا تحبها، ننسى ذلك.
الحب الوحيد الحقيقي!

1268
01:22:22,680 --> 01:22:23,850
أنا آسف.

1269
01:22:24,930 --> 01:22:26,300
أنا لست في الحب.

1270
01:22:26,680 --> 01:22:28,930
لا أعرف لماذا
أنا أقول هذا الآن ولكن...

1271
01:22:29,180 --> 01:22:31,720
في رأسي
لقد اخترعت ساندرا فالنتي.

1272
01:22:31,930 --> 01:22:33,600
أنت 1000 مرة
أفضل مما هي عليه.

1273
01:22:33,800 --> 01:22:34,890
لكن؟

1274
01:22:36,430 --> 01:22:37,550
أنت فتاة لا تصدق!

1275
01:22:37,800 --> 01:22:40,800
حسنا، فهمت.
آسف لأنني أضعت وقتك.

1276
01:22:40,970 --> 01:22:42,350
لا، انتظر!

1277
01:22:42,970 --> 01:22:44,300
دعني أذهب.

1278
01:22:59,720 --> 01:23:03,140
لا أعرف إذا كان الرجال في عمرك
يستطيع قراءة أي شيء عدا التغريدات.

1279
01:23:03,350 --> 01:23:04,970
لكن حاول قراءة هذه السطور القليلة

1280
01:23:05,180 --> 01:23:08,430
أن حماقتي الطبيعية
يمنعني من القول بصوت عال.

1281
01:23:08,800 --> 01:23:11,350
إذا كنت في حاجة من أي وقت مضى
نصيحة ضرطة قديمة،

1282
01:23:11,550 --> 01:23:14,760
هذا هو عنواني.
لا التزام.

1283
01:23:15,550 --> 01:23:17,350
لكنه سيجعلني سعيدا.

1284
01:23:17,550 --> 01:23:21,260
نحن نفكر دائما في موسى
كامرأة سمراء رائعة.

1285
01:23:21,430 --> 01:23:24,010
حسنا، كان لي
سلوب ذو شعر مجعد.

1286
01:23:24,970 --> 01:23:27,720
أعتقد أنني حصلت على اللقب
لروايتي الجديدة.

1287
01:23:27,890 --> 01:23:29,970
سوني

1288
01:24:17,760 --> 01:24:18,800
ليس مرة أخرى!

1289
01:24:25,510 --> 01:24:28,390
إذا لم يكن معه مسدس صاعق،
كنت قد حصلت بعيدا.

1290
01:24:28,550 --> 01:24:30,470
هذا الرجل كان محظوظا!

1291
01:24:40,760 --> 01:24:43,010
أنا سعيد لأنني اتبعت نصيحة أنطوان

1292
01:24:43,180 --> 01:24:44,930
وتوقف عن مطاردة الوهم.

1293
01:24:45,050 --> 01:24:47,300
ما زلت لا أعرف
ماذا يعني ذلك.

1294
01:24:47,470 --> 01:24:50,890
وأنا أكره النهايات
حيث يقود الرجل سيارة مكشوفة

1295
01:24:51,010 --> 01:24:53,640
قبالة إلى غروب الشمس
مع بعض الفتاة الجميلة.

1296
01:24:53,850 --> 01:24:57,640
لكن في المجمل، بما أن الرجل هو أنا،
انها ليست سيئة للغاية.

1297
01:24:58,470 --> 01:25:01,890
في الواقع هذا التعبير
ليس نصف سيئ، "الكل في الكل".

1298
01:25:05,350 --> 01:25:07,430
لفاليري

1299
01:25:29,510 --> 01:25:31,550
الملعب في أي وقت تريد.
لا يوجد ضغط.

1300
01:25:31,800 --> 01:25:33,600
أعلم أنه لا يوجد ضغط.

1301
01:25:34,260 --> 01:25:36,550
- مرسيليا ستكون رائعة!
- بالتأكيد سوف.

1302
01:25:36,800 --> 01:25:37,680
مهلا يا صديقي!

1303
01:25:38,300 --> 01:25:39,180
كيف الحال؟

1304
01:25:39,850 --> 01:25:40,800
الأحمق!

1305
01:25:44,850 --> 01:25:46,350
سأعطيك يد المساعدة.

1306
01:25:56,890 --> 01:25:58,470
هناك الخشب هناك؟

1307
01:25:58,680 --> 01:26:01,010
ما هذا بحق الجحيم؟
تفعل هناك؟

1308
01:26:01,350 --> 01:26:02,800
كم عمرك؟

1309
01:26:03,720 --> 01:26:04,800
خذها ببساطة.

1310
01:26:09,600 --> 01:26:11,470
كان علي حقا أن أتسرب.

1311
01:26:11,720 --> 01:26:13,470
هيا يا عزيزي.

1312
01:26:13,640 --> 01:26:15,640
تعال مع العمة مامي.

1313
01:26:18,100 --> 01:26:19,510
هل أنت بخير يا عزيزتي؟

1314
01:26:19,680 --> 01:26:21,430
أنا بخير يا أمي.

1315
01:26:22,510 --> 01:26:24,970
شكرا لك على قيادته إلى المنزل.

1316
01:26:25,680 --> 01:26:27,680
هل يمكنني أن أقدم لك شيئا؟

1317
01:26:30,470 --> 01:26:32,800
- هل أنت بخير يا عزيزتي؟
- أنا بخير يا أمي.

1318
01:26:32,970 --> 01:26:36,640
شكرا لقيادته إلى المنزل.
هل يمكنني أن أقدم لك شيئا؟

1319
01:26:46,260 --> 01:26:48,140
كم عمري في نظرك؟

1320
01:26:51,470 --> 01:26:52,970
لا تحتاج لي بعد الآن؟

1321
01:26:54,800 --> 01:26:55,640
لا، ولكن...

1322
01:26:55,800 --> 01:26:56,970
حصلت على الحساسية؟

1323
01:26:58,140 --> 01:26:59,350
ماذا تفعل؟

1324
01:27:09,680 --> 01:27:12,350
لم أكن أريد
اركب شاحنتك على أي حال!

1325
01:27:13,100 --> 01:27:14,050
من هو الذي؟

1326
01:27:14,220 --> 01:27:15,720
توم جونز.

1327
01:27:18,390 --> 01:27:20,890
ليس توم جونز
والد ديفيد جوتا؟

1328
01:27:25,430 --> 01:27:26,350
أين كنت؟

1329
01:27:26,510 --> 01:27:27,680
مساء الخير سيدتي.

1330
01:27:28,800 --> 01:27:32,890
أنطوان شاموين!
لقد وجدت ابنك في خندق.

1331
01:27:33,050 --> 01:27:33,970
ماذا؟

1332
01:27:34,140 --> 01:27:35,640
سقط من دراجته.

1333
01:27:35,800 --> 01:27:39,180
لا شئ خطير.
أنا طبيب. انه بخير.

1334
01:27:39,350 --> 01:27:40,930
إنه في حالة صدمة قليلاً.

1335
01:27:41,140 --> 01:27:42,550
هل أنت بخير يا عزيزتي؟

1336
01:27:42,760 --> 01:27:44,930
أنا بخير يا أمي.
على ما يرام.

1337
01:27:50,100 --> 01:27:51,760
أين كنت؟

1338
01:27:53,100 --> 01:27:53,930
قف!

1339
01:27:55,010 --> 01:27:56,890
أليكس هل أنت بخير يا عزيزتي؟

1340
01:27:57,100 --> 01:27:58,760
أنا بخير يا أمي.
على ما يرام.

1341
01:27:59,680 --> 01:28:01,140
شكرا لك
لقيادته إلى المنزل.

1342
01:28:01,300 --> 01:28:02,600
شكرا لك...

1343
01:28:04,600 --> 01:28:05,510
هذا صعب.

1344
01:28:06,720 --> 01:28:07,550
دعنا نذهب!

1345
01:28:08,470 --> 01:28:09,720
أنطوان شاموين.

1346
01:28:10,600 --> 01:28:13,390
أنطوان شاموين،
لقد وجدت ابنك...

1347
01:28:14,180 --> 01:28:15,220
ماذا؟

1348
01:28:18,640 --> 01:28:20,930
سوف أراك في سيارتك، الطبيب.

1349
01:28:22,010 --> 01:28:23,970
- مساء الخير سيدتي.
- سيد.

1350
01:28:24,140 --> 01:28:26,430
أنت، أنت... ليلة سعيدة.

1351
01:28:30,430 --> 01:28:31,970
أنت، هل تريد القهوة؟

1352
01:28:32,140 --> 01:28:33,050
نحن نعيد الكَرَّة مرة أخرى!

1353
01:28:33,350 --> 01:28:36,890
ترجمات: إكلير




